J’aime
-
S.O.S. → traduction en roumain
41 traductionsalbanais+40 de plus, allemand, anglais #1, #2, #3, #4, #5, #6, API, arabe, azéri, bulgare, chinois, croate, espagnol #1, #2, #3, espéranto, finnois, grec #1, #2, #3, #4, hébreu, hongrois, indonésien, italien, macédonien, persan, polonais, portugais #1, #2, roumain, russe, serbe, slovaque, suédois, tchèque, turc #1, #2, vietnamien
✕
Traduction
S.O.S.
E un S.O.S., sunt rănită, sunt la pământ!
Îmi auzi suferința, e cineva?
Simt că mă pierd...
Am lăsat totul, dar nu sunt supărată.
Trebuia să mă duc, nu mai eram eu,
Am căzut atât de jos
Încât nimeni nu mă mai vede.
M-am cufundat în anonimat,
M-am luptat cu vidul și frigul, frigul.
Mi-ar plăcea să mă întorc, nu reușesc...
Mi-ar plăcea să mă întorc...
Eu nu sunt nimic, sunt un nimeni.
Toată durerea e împărăția mea,
O singură lacrimă mă ține închisă,
Văd doar lumina printre gratii
Și privesc cât de frumos este cerul.
Îmi auzi vocea care răsună (care răsună)?
E un S.O.S., sunt rănită, sunt la pământ!
Îmi auzi suferința, e cineva?
Simt că mă pierd...
Tăcerea omoară; chinul e lege...
Îl auzi? Oare îl vezi?
El te prinde și face din tine
Un obiect fără strălucire.
Atunci am strigat, m-am gândit la tine,
Am înecat cerul în valuri, valuri.
Toate regretele, toată povestea mea
O arăt!
Eu nu sunt nimic, sunt un nimeni.
Toată durerea e împărăția mea,
O singură lacrimă mă ține închisă,
Văd doar lumina printre gratii
Și privesc cât de frumos este cerul.
Îmi auzi vocea care răsună (care răsună)?
E un S.O.S., sunt rănită, sunt la pământ!
Îmi auzi suferința, e cineva?
Simt că mă pierd...
E un S.O.S., sunt rănită, sunt la pământ!
Îmi auzi suferința, e cineva?
Simt că mă pierd...
Merci ! ❤ | ||
remercié 147 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Radu Robert | 6 années 5 mois |
licorna.din.vis | 9 années 7 mois |
adria.kgy | 9 années 8 mois |
elvira.iurea | 9 années 10 mois |
EspritRoumain | 10 années 1 semaine |
Des invités ont remercié 142 fois
Publié par idemi 2014-02-25
Dernière modification par idemi 2018-12-14
✕
Collections avec « S.O.S. »
1. | French classics / Classiques français |
2. | Various - Bravo hits: Zima 2015 |
Indila: Top 3
1. | Dernière danse |
2. | Love Story |
3. | Tourner dans le vide |
Commentaires
Dim, 13/04/2014 - 05:43
5
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?