Genre guerrier

finnois

Sotaisa rotu

Maailma mikä meininki
Maailma mikä meininki
Samako menoko jatkuu ku eilenki
Sama meno jatkuu

Kyllä, sillä

(chorus)
Sotaisa rotu, tää on sotaisa rotu
Sotaisa rotu, tää on sotaisa (rotu)
Sotaisa rotu, tää on sotaisa rotu
Sotaisa rotu, tää on sotaisa

Vaikka ruoka loppuu niin sota ei lopu
Bensa loppuu ni sota ei lopu
Ganja loppuu ni sota ei
Ei riitä konflikti ei riitä suukopu
Kun me tapellaan on tapettava joku
Ensin tulee verta, sitten vasta sopu
Ja jossei tuu sopua nii sota ei (lopu)

(chorus)

Mikä niitä riivaa, miksei ne nuku
Verta ne janoaa, suussa sen maku
Vampyyrin yllä on kenraalin puku
Presidentin perseessä on pedon luku
Paholainen paimentaa - tuku tuku
Miinakentille pojat vie lepäämään, poteron pohjalle pelkäämään
Ei se pelkää puukottaa selkäänkään

(chorus)

Vaikka ruoka loppuu niin sota ei lopu
Bensa loppuu ni sota ei lopu
Ganja loppuu ni sota ei
Ei riitä konflikti ei riitä suukopu
Kun me tapellaan on tapettava joku
Ensin tulee verta, sitten vasta sopu
Ja jossei tuu sopua nii sota ei (lopu)

Sotaisa rotu, tää on sotaisa rotu
Sotaisa rotu, tää on sotaisa
Isi isi isi kuoli kansalaissodassa
Isin isi kuoli talvisodassa
Suomi on keitetty monessa sopassa
Sotimisen pelko kai vaivaa jokasta
Rauhaa! Huutaa viaton vierestä
En haluu joutuu ampumaan ihmistä
Haukkaamaan palaa niiden verisestä pihvistä

(chorus)

Vaikka ruoka loppuu niin sota ei lopu
Bensa loppuu ni sota ei lopu
Ganja loppuu ni sota ei
Ei riitä konflikti ei riitä surupuku
Kun me tapellaan on tapettava joku
Ensin tulee verta, sitten vasta sopu
Ja jossei tuu sopua nii sota ei (lopu)

Sotaisa rotu, tää on sotaisa rotu
Sotaisa rotu, tää on sotaisa
Maailma mikä meininki, maailma mikä meininki (sotaisa)

Voir la vidéo
 Essayer d'aligner
français

Genre guerrier

Le monde, ça roule ?
Le monde, ça roule ?
Ça se passe tout comme hier ?
Ça se passe tout comme !

Oui car

{refrain}
Un genre guerrier, il est guerrier comme genre
Un genre guerrier, il est guerrier (comme genre)
Un genre guerrier, il est guerrier comme genre
Un genre guerrier, il est guerrier

Même la bouffe finie, la guerre c'est pas fini
L'essence finie, la guerre pas finie
La fume finie, la guerre pas
C'est trop court un conflit, trop court une polémique
Quand on se bat, on doit abattre quelqu'un
D'abord il y a du sang, puis enfin un accord
Et faute d'accord, la guerre n'aura pas de fin (fin)

{refrain}

Qu'est-ce qu'ils ont, que les empêche de coucher ?
Ils ont soif de sang, avec son goût à la bouche
Un vampire porte le costume d'un général
Le président a dans son cul le signe du mal
Le démon fait paître - tac tac
Amène les gars sur les champs de mine, pour les terroriser au fond d'un goubi
Il hésite peu à poignarder dans le dos aussi

{refrain}

Même la bouffe finie, la guerre c'est pas fini
L'essence finie, la guerre pas finie
La fume finie, la guerre pas
C'est trop court un conflit, trop court une polémique
Quand on se bat, on doit abattre quelqu'un
D'abord il y a du sang, puis enfin un accord
Et faute d'accord, la guerre n'aura pas de fin (fin)

Un genre guerrier, il est guerrier comme genre
Un genre guerrier, il est guerrier
Papa papa papa est mort dans la guerre civile(1)
Papa de papa est mort dans la guerre d'hiver(2)
La Finlande a vu de toutes les couleurs
L'acte de guerre semble nous faire peur
La paix ! Hurle un innocent à mon flanc
Je ne veux pas avoir à tirer sur des gens
À avaler un morceau de leur côtelette de sang

{refrain}

Même la bouffe finie, la guerre c'est pas fini
L'essence finie, la guerre pas finie
La fume finie, la guerre pas
C'est trop court un conflit, trop court une polémique
Quand on se bat, on doit abattre quelqu'un
D'abord il y a du sang, puis enfin un accord
Et faute d'accord, la guerre n'aura pas de fin (fin)

Un genre guerrier, il est guerrier comme genre
Un genre guerrier, il est guerrier
Le monde, ça roule ? Le monde, ça roule ?
(guerrier)

Publié par Invité(e) le Jeu, 05/04/2012 - 19:04
Commentaires de l'auteur(e) :

(1) Une guerre interne qui s'est déclarée en Finlande dès son indépendance
(2) Une autre guerre, cette fois menée à la même époque que la seconde guerre mondiale

Autre remarque : j'ai choisi genre pour dénoter le genre humain

En espérant que cela vous plaît

0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "Sotaisa rotu"
finnois → français - Guest
0
Commentaires