Did I blow your mind? [ Spryah li ti toka? (Спрях ли ти тока?) ]

traduction en anglais

Did I blow your mind?

Did I blow ... Did I blow your... Did I blow... Did I blow your...
Did I blow your mind*, was I intense,
Did I blow you over and made you not being able to take your eyes off of me?
Did I blow your mind, (you should) know that I could do more ,
I can turn everything in you inside out
 
In the morning I won't be talking to you in the second person plural,
We got close to each other very quickly, but there could be more,
If you touch me, is it healthy, are you holding me weakly,
Are you letting me go, letting me slip away, don't let another want me.
 
Hold me, catch me, feed me, get me drunk,
After it out of love feathers will be falling next to you,
All girls undress themselves for you,
Give me just a night, and after it you'll enter a madhouse*
 
Did I blow your mind, was I intense,
Did I bowl you over and made you not being able to take your eyes off of me?
Did I blow your mind, (you should) know that I could do more ,
I can turn everything in you inside out
 
You leave, you come back for it, there's your luck,
Try it now before it goes away
Do you want it, can you resist not being exposed to it
A miracle has this once come to you, let it be yours.
 
Hold me, catch me, feed me, get me drunk,
After it out of love feathers will be falling next to you,
All girls undress themselves for you,
Give me just a night, and after it you'll enter a madhouse
 
Did I blow your mind, was I intense,
Did I bowl you over and made you not being able to take your eyes off of me?
Did I blow your mind, (you should) know that I could do more ,
I can turn everything in you inside out
 
Publié par mariusmxm le Dim, 22/04/2012 - 09:40
Commentaires de l’auteur(e) :

*Спрях ли ти тока? -- It literally means - Did I cause your power outage? The singer asks the guy if she made an impression on him, if she shocked him and amazed him in a positive way. The comparison is a bit unusual. Who compares a guy with an electric current?

*she means - you're gonna have a crazy good time

bulgare

Spryah li ti toka? (Спрях ли ти тока?)

videoem: 
Plus de traductions de « Spryah li ti toka? (Спрях ли ти тока?) »
bulgare → anglais - mariusmxm
Commentaires