✕
Traduction
Tähtilapsi
Osa I [Ajassa kulkija]
Niin salaperäinen on maailmasi,
kätkettynä tähtien taa
Kaukana maasta,
se virtaa yhtenä ajan kanssa ja pimeänä kuin yö
Miljoona muotoa ja väriä
syöksyilevät mielessäsi
Luoden loputtomia ulottuvuuksia
Muodostaen seinättömiä universumeja
Päästä irti! Tähdistä, tähdistä, jotka putosivat mereen
Päästä irti! Ajatuksistasi ja unelmistasi,
mitä voit nähdä nyt
Et voi enää pelastaa heitä
-Ajassa kulkija-
Nyt on liian myöhäistä
-Ulottuvuuksien luoja-
Tuhoa ajan seinät
Sokeiden kädet pitelevät kohtaloasi
Elämän virrat vievät sinut pois, vievät sinut pois
Tähtilapsi!
Näyt syntyvät tuntemattomasta voimasta
Se hallitsee ajan tietä
Uni vain päättyy, kun maailmat tulevat loppuunsa
Tähtilapsi!
Et voi paeta meren synkkiin virtoihin,
tukahduttaa uniasi
Mikään ei voi pitää sinua poissa tarpeesta luoda
Koska polkusi on vapaa…
Osa II [Palava tähti]
Olen pitänyt tulta sisälläni
Vuosia olen kävellyt kylmimmissä tuulissa
Läpi hiekan ja lumen erämaiden
Aika on ohikiitävää, ja tiedän
Että tuhlaan elämääni, tuhoan unelmiani
Olen sukeltamassa pohjattomaan mereen
Surusta ja kivusta löydän voimani
Mitä enemmän tunnen tuskaa, sitä enemmän näen
Nyt katson elämääni, joka soljuu pimeässä
Kuin sydämeni lävitse kulkevat pelon virrat
Ja se uuvuttaa minua, kunnes olen mennyttä
Pian liityn tähtien loputtomiin pyörteisiin
Ja putoan! Syvemmälle tuntemattomiin tyhjiöihin
Jokin on kuolemassa, mutta silti jotain syntyy
Ja putoan! Äärettömyyteen kuin palava tähti
Milloin löydän hiljaisen aamunkoittoni
Putoan kuin palava tähti!
Osa III [Luominen]
Usvaverhot ovat haihtumassa
ja tähtipilvien hunnut paljastetaan
Uuden energian myrskyt
virtaavat mieleni syvyyksissä
Uudet tähdistöt syntyvät
täydellisessä täydellisyyden harmoniassa
Ja riitasointuinen epätasapaino hajosi
kun värit putosivat suoraan valosta
Osa IV [Tähtien meri]
Leijailen tähtien meressä,
olen ajautumassa pois rannasta
Tulen olemaan kadoksissa unessa, kun synkät päivät tulevat
Mutta saan ajan kulkemaan taaksepäin ja
Saan tähdet jälleen loistamaan
Valaisen taivaan heleän punaiseksi yöksi
…ja ne loistavat yhdessä ikuisesti
Loistavan hopean värisinä ne hohtavat ikuisesti
Osa V [Finaali]
Tähtien pyörteet vievät sinut nyt kauas pois,
pois kylmästä painajaisesta
Päästä irti ajatuksistasi ja unelmistasi
ja tulet tuntemaan jälleen lämmön
Tähtilapsi! Putoat Tähtien meressä
Putoat kuin palava tähti!
Tähtilapsi! Putoat Tähtien meressä
…mutta luomiseen ei ole päätöstä
Fary
Korppi_77✕
Wintersun: Top 3
| 1. | Loneliness (Winter) |
| 2. | Time |
| 3. | Land of Snow and Sorrow |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
