La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Starships

Let's go to the beach, each
Let's go get away
They say, what they gonna say?
Have a drink, clink, found the bud light
Bad b-tches like me, is hard to come by
The patron on, let's go get it on
The zone on, yes, I'm in the zone
Is it two, three? Leave a good tip
I'mma blow off my money and don't give two sh-ts
 
I'm on the floor, floor
I love to dance
So give me more more, till I can't stand
Get on the floor, floor
Like it's your last chance
If you want more, more
Then here I am
 
Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Can't stop, 'cause we're so high
Let's do this one more time
 
Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Let's do this one last time
Can't stop..
 
(We're higher than a motherf-ck-r)
(We're higher than a motherf-ck-r)
(We're higher than a motherf-ck-r)
 
Jump in my hoopty hoopty hoop
I own that
And I ain't paying my rent this month
I owe that
But f-ck who you want, and f-ck who you like
Dance our life, there's no end in sight
Twinkle, twinkle, little star
 
Now everybody let me hear you say ray ray ray
Now spend all your money 'cause they pay pay pay
And if you're a G, you a G,G,G!
My name is Onika, you can call me Nicki
 
Get on the floor, floor
Like it's your last chance
If you want more, more
Then here I am
 
Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Can't stop, 'cause we're so high
Let's do this one more time
 
Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Let's do this one last time
Can't stop..
 
(We're higher than a motherf-ck-r)
(We're higher than a motherf-ck-r)
(We're higher than a motherf-ck-r)
 
Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Can't stop, 'cause we're so high
Let's do this one more time
 
Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Let's do this one last time
Can't stop..
 
(We're higher than a motherf-ck-r)
(We're higher than a motherf-ck-r)
(We're higher than a motherf-ck-r)
 
Traduction

Διαστημόπλοια

Πάμε και οι δυο στην παραλία,
πάμε να ξεφύγουμε.
Αυτοί λένε, άστους να λένε.
Ας πιούμε κάτι, να τα πιούμε και την κάναμε λαχείο.
Γκομενάρες σαν κι εμένα δύσκολα θα βρεις.
Πρώτα η προφύλαξη, ας την ενεργοποιήσουμε,
έτοιμη η κατάσταση, ναι είμαι σ'αυτή τη κατάσταση.
Δυο φορές πάει, τρεις ; Άσε καλό φιλοδώρημα.
Θα χαλάσω όλα μου τα λεφτά και δε θα δώσω δεκάρα πουθενά.
 
Είμαι στην πίστα, στην πίστα
γιατί μ'αρέσει να χορεύω.
Οπότε, φούσκωσέ με μέχρι στο τέλος να σκάσω.
Σήκω και χόρεψε στην πίστα
σαν να είναι αυτή η τελευταία ευκαιρία σου.
Αν θέλεις και πιο πολλά,
εδώ είμαι εγώ για σένα.
 
Τα διαστημόπλοια προορίστηκαν για να πετάνε.
Σηκώστε τα χέρια μέχρι τον ουρανό.
Δεν μπορούμε να σταματήσουμε γιατί μεθύσαμε άγρια,
οπότε ας διασκεδάσουμε άλλη μια φορά.
 
Τα διαστημόπλοια προορίστηκαν για να πετάνε.
Σηκώστε τα χέρια μέχρι τον ουρανό.
Για μια τελευταία φορά ας διασκεδάσουμε,
πώς να σταματήσουμε...;
 
(Τα έχουμε καταρρίψει όλα, ρε γαμώτο !) (Χ3)
 
Πήδα μέσα στο χοροπηδηχτό στεφάνι μου,
το οποίο μου ανήκει.
Και δεν πρόκειται να πληρώσω το νοίκι του μήνα,
διότι μου ανήκει.
Όμως, δε με νοιάζει ούτε το ποιος είσαι ούτε το τι θέλεις,
εμείς ζούμε τη ζωή μας ατελείωτα μέχρι να την τελειώσουμε.
Φεγγαράκι μου λαμπρό...
 
Τώρα να σας ακούσω όλους να φωνάζετε λαμπρότατα,
να ξοδέψετε τώρα όλα τα λεφτά σας διότι αυτοί εντέλει πληρώνουν.
Αν είστε και εγκληματίες, το όνομά σας μιλάει από μόνο του.
Ονίκα λέγομαι, αλλά εσείς λέγετέ με Νίκη.
 
Σήκω και χόρεψε στην πίστα
σαν να είναι αυτή η τελευταία ευκαιρία σου.
Αν θέλεις και πιο πολλά,
εδώ είμαι εγώ για σένα.
 
Τα διαστημόπλοια προορίστηκαν για να πετάνε.
Σηκώστε τα χέρια μέχρι τον ουρανό.
Δεν μπορούμε να σταματήσουμε γιατί μεθύσαμε άγρια,
οπότε ας διασκεδάσουμε άλλη μια φορά.
 
Τα διαστημόπλοια προορίστηκαν για να πετάνε.
Σηκώστε τα χέρια μέχρι τον ουρανό.
Για μια τελευταία φορά ας διασκεδάσουμε,
πώς να σταματήσουμε...;
 
(Τα έχουμε καταρρίψει όλα, ρε γαμώτο !) (Χ3)
 
Τα διαστημόπλοια προορίστηκαν για να πετάνε.
Σηκώστε τα χέρια μέχρι τον ουρανό.
Δεν μπορούμε να σταματήσουμε γιατί μεθύσαμε άγρια,
οπότε ας διασκεδάσουμε άλλη μια φορά.
 
Τα διαστημόπλοια προορίστηκαν για να πετάνε.
Σηκώστε τα χέρια μέχρι τον ουρανό.
Για μια τελευταία φορά ας διασκεδάσουμε,
πώς να σταματήσουμε...;
 
(Τα έχουμε καταρρίψει όλα, ρε γαμώτο !) (Χ3)
 
Commentaires