✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Sto si tako zaboravan
Sinoć si tako lepo pričao
srce se moje topilo
i ljubav si mi svoju priznao
jutro je sve promenilo
REF.
Što si tako zaboravan
kad si srećo tako mlad
šta će biti kad ostariš
kad pameti nemaš sad
Sinoć si najslađe šaputao
dok si mi usne ljubio
u zoru nekud si odlutao
i trag ti se izgubio
Ref.
Sinoć sam tvoje ime hvalila
dok smo o sreći maštali
u zoru sliku sam ti spalila
isti si k'o i ostali
Ref.
Traduction
Почему ты такой забывчивый?
Вчера ты так красиво говорил,
Мое сердце таяло!
И в любви ты мне признался,
Утром все изменилось...
Припев:
Почему ты такой забывчивый?!
Ведь ты, счастье мое, так молод.
Что же будет, когда ты состаришься,
Ведь памяти у тебя нет уже сейчас?!
Вчера ты сладко шептал,
Пока мои губы целовал.
На рассвете ты куда-то ушел
Бесследно.
Припев:
Вчера я тебя восхваляла,
Пока мы о счастье мечтали.
На рассвете я сожгла твою фотографию,
Ты такой же как все!
Припев.
Merci ! ❤ | ||
remercié 5 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Katis | 9 années 11 mois |
NinaDolmetcherin | 10 années 1 heure |
barsiscev | 10 années 1 jour |
Marinka | 10 années 3 jours |
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Vshunja 2014-03-18
✕
Ceca: Top 3
1. | Kukavica |
2. | Lazov notorni |
3. | Трепни (Trepni) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Так может, это у него болезнь эта самая... как она называется? Уже забыла...