Strela v sartseto [ Strela v sartseto (Стрела в сърцето) ]

traduction en translittération

Strela v sartseto

Bavno umirah i trudno se razhdah, sled tebe az.
Neobyasnimo, dori i za mene, e kak otselyah.
S trepet ochakvah, pak da te vidya, da izgorya.
No chuvstvata skrivah, za da ne vidish bolkata.
 
Strelyam pravo vav sartseto ti taka,
za da vidish kak boli ot lyubovta.
Strelyam pravo vav sartseto ti taka.
Ti tova zasluzhi.
 
Strelyam pravo vav sartseto ti sega,
za da vidish kak boli ot lyubovta.
Strelyam pravo vav sartseto ti taka.
Ti tova zasluzhi.
 
Ti si zabluda, no az tarsya drugo, istinksa lyubov.
Vsichko otne mi, s tova mi pokaza, che ne si gotov.
Kak ne razbra, che sam razlichna i che me boli?
Kakvoto i da mi govorish, po-dobre zamalchi!
 
Strelyam pravo vav sartseto ti taka,
za da vidish kak boli ot lyubovta.
Strelyam pravo vav sartseto ti taka.
Ti tova zasluzhi.
 
Strelyam pravo vav sartseto ti sega,
za da vidish kak boli ot lyubovta.
Strelyam pravo vav sartseto ti taka.
Ti tova zasluzhi.
 
Ti tova zasluzhi.
 
Publié par pinkprincess933 le Sam, 17/03/2012 - 21:38
bulgare

Strela v sartseto (Стрела в сърцето)

Бавно умирах и трудно се раждах, след тебе аз.
Необяснимо, дори и за мене, е как оцелях.
С трепет очаквах, пак да те видя, да изгоря.
Но чувствата скривах, за да не видиш болката.
 
Стрелям право във сърцето ти така,
за да видиш как боли от любовта.
Стрелям право във сърцето ти така.
 

Plus

Plus de traductions de « Strela v sartseto (Стрела в сърцето) »
bulgare → translittération - pinkprincess933
Commentaires