La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Afasi & Filthy

    Sverigetrotters → traduction en anglais

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Sweden-trotters

Train, car, boat, plane, even by helicopter
Take us through the country and they call us Sweden-trotters
Train, car, boat, plane, even by eu-moped
Take us through the country and they call us Sweden-trotters
 
We start in Uppsala where we were born
Where the following mission has it's roots
We sat the bar, did a gig at Grand
Then we packed the backpack, moved on in the country
A trip to Dalarna, Borlänge, Falun
Drinking like madmen, getting our pay
Aquavit in the body and mood at it's peak
There we put a needle number two on our map
Free car down to Skåne and Malmö
Working like a lunatic to afford my standard
My waken time through the years is the same
Thing that for you, you understand what I mean, everyday thing sami and noise blah-blah*
Tax deductible when I speak in rhymes
Every thing has their time that's fully clear
Always fun to meet and I hope we see eachother soon
 
Train, car, boat, plane, even by helicopter
Take us through the country and they call us Sweden-trotters
Train, car, boat, plane, even by eu-moped
Take us through the country and they call us Sweden-trotters
 
Success, and setbacks by turns
The fans are like inspectors
That's honestly damn good
We're here today in the long land
Big up to the considerate one
Big down to the more rancourous one
I can afford to give you compliments
Even if you only give me your middle-fingers
And I'm always sitting on the move
Thinking about something important, with or against
Deliver shiznit, battling myself, but I have no one here to compare to
So I read a book instead
And I sit here longing for the next place
So far I'm still in the country
Yeah yeah yeah, I get there by
 
Train, car, boat, plane, even by helicopter
Take us through the country and they call us Sweden-trotters
Train, car, boat, plane, even by eu-moped
Take us through the country and they call us Sweden-trotters
 
I'm cruising on the way somewhere
Because I give this daily an honest chance
Flowing like a pinballgame
Find wrongs - to hell with it
Because that time has passed
Yeah, there they are, there you are and here we are
But I honestly don't give a damn
And I drive past when you're changing tyres on your racer
And then further straight past the finishing line
I can pick you up on the way if you tag along
Have the telephone in my hand so I'm just calling to say we'll be there in an hour
 
The first trip from here
Seizing it when it goes
 
Train, car, boat, plane, even by helicopter
Take us through the country and they call us Sweden-trotters
Train, car, boat, plane, even by eu-moped
Take us through the country and they call us Sweden-trotters
 
The first trip from here
Seizing it when it goes
Damn stressed
But I feel it's worth it anyway
 
Paroles originales

Sverigetrotters

Cliquez pour voir les paroles originales (suédois)

Afasi & Filthy: Top 3
Commentaires