-
Sydäntalvella → traduction en anglais
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Sydäntalvella
Luona lamppuni lämpöisen
kuluu hetkien kulta
Vielä pimeys ahmaisten
ei sua ottanut multa
Sadun puutarhan aukaiset
sinne kahden me jäämme
Ruusut kukkivat tuliset
hetken ympäri päämme
(Refrain:)
Kuule ruoskien ikkunaa
viuhuu lumiset siimat
Meren aavalta raivoaa
sydäntalviset viimat
Vasten yötä ja pimeää
täytyy lähteä miehen
Valo ikkunaan häilähtää
vielä hetkeksi tiehen
Luona lamppuni viipyen
sitten muuta en tiedä
Näen myrskyssä poikasen
käyvän kuilujen viedä
(Refrain)
Dernière modification par Miley_Lovato 2016-09-26
Traduction
sydäntalvella
By my warm lamp passes the times of gold
Yet didn´t the darkness swallowed you away from me
You open the garden of fairytale
And there we stay together
The burning roses are blooming around our heads awhile
chorus:
Hear the snowy lines lashing the window
From the open sea rages the midwinter breezes
Against the night and dark
Must the man leave
The light of the window still glows to the road awhile
By my lamp staying
Then nothing else I know
I see a boy in the storm going next to the ravine
chorus
Merci ! ❤ | ||
remercié 8 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 8 fois
Publié par Invité·e 2010-01-01
Harmaja: Top 3
1. | Katkeraa maa |
2. | Hauras |
3. | Kevät |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !