Vgale me exo (Βγάλε με έξω)
- Artiste: Franz Ferdinand
- Album: Franz Ferdinand
- Chanson: Take Me Out
- Traduction : anglais → grec
- Publié par
constantinoscartman le Mar, 07/08/2012 - 08:22 - Traductions : espagnol, italien, turc
Take Me Out
So if you're lonely
You know I'm here waiting for you
I'm just a crosshair
I'm just a shot away from you
And if you leave here
You leave me broken, shattered, I lie
I'm just a crosshair
I'm just a shot, then we can die
I know I won't be leaving here with you
I say don't you know
You say you don't know
I say... take me out!
I say you don't show
Don't move, tide is low
I say... take me out!
I say you don't know
You say you don't know
I say... take me out!
I know I won't be leaving here (with you)
I know I won't be leaving here
I know I won't be leaving here (with you)
I know I won't be leaving here with you
Vgale me exo (Βγάλε με έξω)
Αν είσαι λοιπόν μόνη
ξέρεις είμαι εδώ και σε περιμένω
είμαι απλά ο στόχος
είμαι ένα τσιγάρο μακριά από σένα
Και αν φύγεις από εδώ
θα με αφήσεις πληγωμένο, συντετριμμένο, λέω ψέματα
είμαι απλά ο στόχος
είμαι απλά ένα χτύπημα, μετά μπορούμε να πεθάνουμε
Ξέρω ότι δεν θα φύγω από εδώ μαζί σου
Εγώ λέω δεν ξέρεις
εσύ λες ότι δεν ξέρεις
εγώ λέω... βγάλε με έξω!
Εγώ λέω δεν ξέρεις
μην κουνιέσαι, η παλίρροια είναι χαμηλή
εγώ λέω... βγάλε με έξω!
Εγώ λέω δεν ξέρεις
εσύ λες ότι δεν ξέρεις
εγώ λέω... βγάλε με έξω!
Ξέρω ότι δεν θα φύγω από εδώ (μαζί σου)
Ξέρω ότι δεν θα φύγω από εδώ
Ξέρω ότι δεν θα φύγω από εδώ (μαζί σου)
Ξέρω ότι δεν θα φύγω από εδώ μαζί σου
Commentaires