✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Tanzen im Regen
Ich fühl mich so, als müsst ich endlich raus. Fühl mich gefangen, bleib nicht mehr lang zu Haus´ Immer das Gleiche, und das Tag für Tag. Fühlst du dich auch so, wenn ich das hier sag? Ich fühl mich so, als wär´ ich nicht mehr da. Bin wie verstaubt, wär gerne rein und klar. Reiß Fenster auf, um endlich frei zu sein, frei zu sein.
Ich geh raus und find ein bisschen mehr Natur,
will ein bisschen mehr leben.
Ein bisschen mehr Gefühl, der Sinn des Leben.
Wir tanzen im Regen, nehmen die Kraft in uns auf.
Wir schmecken das Leben. Das Wasser weckt uns auf, weckt uns auf. [x2]
Die ganzen Sorgen sind wie weg gespühlt.
Für den Moment, einfach frei Gefühl.
Ich hab das Leben,noch nie so gesehen.
Schau wie es schmeckt, so frisch es bleibt bestehen.
Wir werden wach. Wir werden unbeschwert.
Wir werden frei. Das ist das Leben wert.
Wir sind hier, und das Wasser lebt, hat uns bewegt.
Ich geh raus und find ein bisschen mehr Natur,
will ein bisschen mehr leben.
Ein bisschen mehr Gefühl, der Sinn des Leben.
Wir tanzen im Regen, nehmen die Kraft in uns auf.
Wir schmecken das Leben. Das Wasser weckt uns auf, weckt uns auf. [x2]
Oh, oh, oh, oh, ooohh
Oh, oh, oh, oh, ooohh
Oh, oh, oh, oh, ooohh
Oh, oh, oh, oh, ooohh
Ich geh raus und find ein bisschen mehr Natur,
will ein bisschen mehr leben.
Ein bisschen mehr Gefühl, der Sinn des Leben.
Wir tanzen im Regen, nehmen die Kraft in uns auf.
Wir schmecken das Leben. Das Wasser weckt uns auf, weckt uns auf. [x2]
Publié par Even Alejandro 2016-04-02
Dernière modification par Miley_Lovato 2022-01-31
Traduction
Bailar en la lluvia
Me siento tan... como si tengo que finalmente escapar. Me siento atrapado, quedado no muy lejos de casa. Siempre lo mismo, día a día. Te sientes así, si digo esto? Me siento como si no estuviera más aquí. Estoy como empolvado, me gustaría borrar y aclarar. Rompe la ventana para ser finalmente libre, para ser libre.
Salir y encontrar un poco más de naturaleza,
quiero vivir un poco más.
Un poco más de sentimiento, el sentido de la vida.
Bailamos bajo la lluvia, tomamos la fuerza en nosotros.
Saboreamos la vida. El agua nos despierta, nos despierta. [x2]
Todas las preocupaciones son como arrastradas.
Por el momento, sólo un libre sentimiento.
Yo poseo esta vida, que nunca había visto.
Mira lo que sabe, tan fresco permanece.
Estamos despiertos. Estamos sin preocupaciones.
Estamos libres. Eso es digno de ser vivido.
Estamos aquí, y el agua vive, nos ha movido.
Salir y encontrar un poco más de naturaleza,
quiero vivir un poco más.
Un poco más de sentimiento, el sentido de la vida.
Bailamos bajo la lluvia, tomamos la fuerza en nosotros.
Saboreamos la vida. El agua nos despierta, nos despierta. [x2]
Oh, oh, oh, oh, ooohh
Oh, oh, oh, oh, ooohh
Oh, oh, oh, oh, ooohh
Oh, oh, oh, oh, ooohh
Salir y encontrar un poco más de naturaleza,
quiero vivir un poco más.
Un poco más de sentimiento, el sentido de la vida.
Bailamos bajo la lluvia, tomamos la fuerza en nosotros.
Saboreamos la vida. El agua nos despierta, nos despierta. [x2]
✕
Glasperlenspiel: Top 3
1. | Geiles Leben |
2. | Nie vergessen |
3. | Echt |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
alezab696@mail.ru
Nom : Alejandro
Rôle : Membre 𝔸Л𝔼𝐉𝔸И𝔻ЯØ
Contribution : 14 traductions, 19 chansons, 56 remerciements, a laissé 10 commentaires
Page d'accueil : www.instagram.com/that.latinoboy/
Langues : maternelle espagnol, courant français, anglais, russe, débutant italien, suédois, allemand