-
Teške boje → traduction en russe
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Teške boje
Moje srce teško suzu pušta
i pumpa sa smiješkom
jer ja ću pjevati i evo pjevam
ja ne svijetlim, ja sijevam
Ref. 2x
U teške boje
njima ja sam obojen
Pokreni me, sa mnom pleši
tuge, tuge me riješi
daj da budem onaj, koji tješi
svakom onom, koji zna da griješi
Ref. 2x
Reci mi, Bože, koje si boje kože
Bože, daj kaži, to o tebi da l' su laži
ti znaš sve, tako bar govore
mora da je super gore
kad se prozori raja otvore
Ref. 2x
Njima ja sam obojen
(2x)
Publié par BubiCvitan 2012-05-19
Traduction
Тяжелые цвета
Мое сердце едва слезу проливает
и бьет с улыбкой
ибо я буду петь, и вот я пою
я не свечу, я сверкаю
Припев: 2x
Ой, тяжелые цвета
с ними я крашусь
Двигай меня, потанцуй со мной
Грусти, избавь меня от грусти
пусть меня быть утешителем
каждому, который знает грешить
Припев: 2x
Расскажи мне, Боже, какого цвета твоя кожа?
Боже, давай, скажи, если это о тебе лжи?
Ты все знаешь, как они говорят
должно быть круто там наверху
когда окна рая откроются
Припев: 2x
С ними я крашусь
(2x)
✕
Aidez à traduire « Teške boje »
Collections avec « Teške boje »
1. | Songs in colour and about colours 2 |
Goran Bare: Top 3
1. | Teške boje |
2. | Sunce više ne izlazi |
3. | Ljubav krvari |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !