Tinejdžeri (Teenagers)

traduction en croate

Tinejdžeri

Promjenit će tvoj izgled
Sa svim lažima iz knjiga
Da naprave građanina od tebe
Jer spavaju sa pištoljem
I drže oči na tebi, sine
Da mogu gledati sve stvari koje radiš
 
Jer droge nikad nisu uspijevale
Oni će ti dati osmijeh
Jer imaju metode da te drže čistim
Pocijepati će ti glavu
Vaše želje na komadiće
Još jedan kotačić u stroju za ubojstvo
 
Kažu da će me ovi tinejdžeri preplašiti na smrt
Mogli bi se manje brinuti sve dok netko ne prokrvari
Potamni svoju odjeću ili napadni nasilnim pozama
Možda će te ostaviti na miru, ali ja ne
 
Dečki i cure u kliku
Ružnih imena na kojima ostaju
Nikad se nećeš uklopiti, dijete
Ako si problem i ranjiv
Što imaš ispod svoje košulje
Potaknut će ih da plate za stvari koje su učinili
 
Kažu da će me ovi tinejdžeri preplašiti na smrt
Mogli bi se manje brinuti sve dok netko ne prokrvari
Potamni svoju odjeću ili napadni nasilnim pozama
Možda će te ostaviti na miru, ali ja ne
 
Ohhh yeah!
 
Kažu da će me ovi tinejdžeri preplašiti na smrt
Mogli bi se manje brinuti sve dok netko ne prokrvari
Potamni svoju odjeću ili napadni nasilnim pozama
Možda će te ostaviti na miru, ali ja ne
 
Svi zajedno sad!
 
Kažu da će me ovi tinejdžeri preplašiti na smrt
Mogli bi se manje brinuti sve dok netko ne prokrvari
Potamni svoju odjeću ili napadni nasilnim pozama
Možda će te ostaviti na miru, ali ja ne
[x2]
 
Publié par Iadorediorr le Ven, 30/03/2012 - 17:36
3 remerciements
Des invités ont donné 3 remerciements
anglais

Teenagers

They're gonna clean up your looks
With all the lies in the books
To make a citizen out of you
Because they sleep with a gun
And keep an eye on you, son
So they can watch all the things you do
 
Because the drugs never work
They're gonna give you a smirk
'Cause they got methods of keeping you clean
They're gonna rip up your heads,
Your aspirations to shreds
Another cog in the murder machine
 
They say those teenagers scare the living shit out of me
They could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me
 
The boys and girls in the clique
The awful names that they stick
You're never gonna fit in much, kid
But if you're troubled and hurt
What you got under your shirt
Will make them pay for the things that they did
 
They say those teenagers scare the living shit out of me
They could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me
 
Ohhh yeah!
 
They say those teenagers scare the living shit out of me
They could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me
 
All together now!
 
Teenagers scare the living shit out of me
They could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me
[x2]
 
Publié par Ghosts with just voices_ le Jeu, 24/11/2011 - 15:28
Commentaires