Пьер, привет! Было у меня немножко вялое настроение, Вы уж извините меня..., а то, что Вы исправляете -- это прекрасно... Просто меня иногда расстраивают маленькие недоразумения, которые начинают гнать во мне волну. Коммент свой удалил, ему не место здесь. Ещё раз, извините!
-
Danse avant de dormir • Single FR 1983.
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
8 traductions
paroles de Danse avant de dormir
Danse avant de dormir
danse avant de mourir
Le monde est un volcan
Qui tremble sous tes pieds
Ça va éclater
Danse avant de dormir
Danse avant de mourir
Il est temps de faire la fête
Ensemble, viens danser
Tu es vivant ce soir
Mets des lunettes noires
Sur ta mémoire
Nous n'avons plus d'histoire
Danse avant de dormir
danse avant de mourir
Le monde est un volcan
Qui tremble sous tes pieds
Ça va éclater
Danse encore et encore
Car tu n'as que ton corps
Il est temps de faire la fête
Ensemble, viens danser !
C´est encore loin, demain
Mets tes mains sur mes reins
C´est quoi le jour qui vient
Je crois que Dieu n'en sait rien
(Ref.)
Alors, dansons sur le volcan
Puisqu'on ne sait jamais
Jusqu'à quand
Nous n'avons, nous n'aurons pas
Le temps de danser encore
De mélanger nos corps
Hey ! Alors, dansons sur le volcan
Puisqu'on ne sait pas jusqu'à quand
Est-ce qu'on aura encore le temps
Il ne faut pas penser, suis-moi et viens danser !
Danse le dernier slow
Fume un dernier mégot
Regarde bien le feu qui s'avance
C'est pas beau, "Apocalypse now" !
On va bien se serrer
On va bien s'accrocher
Tu ressembles à ma dernière chance
Tu es beau
Il reste un peu d'amour à dépenser
Avant que le jour, la peur recommence
(Ref 3x)
Tereza Kesovija: Top 3
1. | Moja posljednja i prva ljubavi |
2. | Casta Diva |
3. | Va, pensiero |
Expressions idiomatiques dans « Danse avant de ... »
1. | on ne sait jamais |
2. | S'éclater |
Commentaires
и тогда песня
"Так уж бывает, так уж выходит" поёт Эдита Пьеха
https://lyricstranslate.com/en/edita-piekha-tak-uzh-byvaet-%D1%82%D0%B0%...
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Croatie: Top 7
Klapa Rišpet Folk | |
Oliver Dragojević Pop, | |
Let 3 Rock | |
Aziz Alili Nasheed | |
Marko Perković Métal, Pop-rock, Rock | |
Severina Pop, Pop-folk | |
Lidija Bačić Pop |
[kuroi_neko] I updated a couple of lines that made no sense in French after listening to the song