Birdy - Terrible Love (traduction en grec)

traduction en grec

Φρικτή Αγάπη

Είναι μια φρικτή αγάπη
Και περπατώ με αράχνες
Είναι μια φρικτή αγάπη και περπατώ προς το μέρος της
Είναι μια φρικτή αγάπη
Και περπατώ με αράχνες
Είναι μια φρικτή αγάπη και περπατώ προς το μέρος της
Προς την ήσυχη παρέα της
Προς την ήσυχη παρέα της
 
Είναι μια φρικτή αγάπη
Και περπατώ με αράχνες
Είναι μια φρικτή αγάπη και περπατώ προς το μέρος της
Είναι μια φρικτή αγάπη
Και περπατώ με αράχνες
Είναι μια φρικτή αγάπη και περπατώ προς το μέρος της
Προς την ήσυχη παρέα της
Προς την ήσυχη παρέα της
Προς την ήσυχη παρέα της
 
Και δεν μπορώ να αποκοιμηθώ
Χωρίς λίγη βοήθεια
Μου παίρνει λίγο χρόνο
Να ηρεμήσω
Τα κόκκαλά μου που τρέμουν
Περιμένω μέχρι να περάσει ο πανικός
 
Χρειάζεται ένας ωκεανός για να μην καταρρεύσεις [x4]
Παρέα
Είναι μια ήσυχη παρέα
Είναι ήσυχη παρέα
 
Και δεν θα σε ακολουθήσω
Μέσα στο λαγούμι
Είπα πως θα το έκανα
Αλλά μετά είδα
Τα τρεμμάμενα κόκκαλά σου
Δεν ήθελα να το κάνω
 
Είναι μια φρικτή αγάπη
Που περπατώ με αράχνες
Είναι μια φρικτή αγάπη και περπατώ προς το μέρος της
Είναι μια φρικτή αγάπη
Που περπατώ με αράχνες
Είναι μια φρικτή αγάπη και περπατώ προς το μέρος της
 
Χρειάζεται ένας ωκεανός για να μην καταρρεύσεις
Χρειάζεται ένας ωκεανός για να μην καταρρεύσεις
Χρειάζεται ένας ωκεανός για να μην καταρρεύσεις
 
Publié par Id le Sam, 13/10/2012 - 21:47
Modifié pour la dernière fois par Id le Mer, 02/10/2013 - 23:34
5
Note : Aucun(e) Moyenne : 5 (1 note)
anglais

Terrible Love

See also
Commentaires
Anzhelitochka    Jeu, 26/09/2013 - 07:55

original lyrics are edited, you may want to update your translation.

Id    Mer, 02/10/2013 - 23:35

Edited! Thanks for letting me know! Regular smile