Θα σε παντρευτώ γιατί

italien

Ti sposerò perché

Ti sposerò perché
mi sai comprendere
e nessuno lo sa fare come te
ti sposerò perché
hai del carattere
quando parli della vita insieme a me
e poi mi attiri sai da far paura
fra il bianco e il nero dell'abbronzatura
ti sposerò perché
ti piace ridere
e sei mezza matta proprio come me
c'è in comune fra di noi c'è più di una cosa
ti sposerò perché
per esempio so che del pallone sei tifosa
ti sposerò perché
non mi chiedi mai il giorno che sarai mia sposa
e poi
e poi perché io so già che
se litighiamo io e te
non stiamo mai più di un minuto
col cuore arrabbiato
ti sposerò perché
ami viaggiare e poi
stare in mezzo alla gente quando vuoi
e sei di compagnia
si vede subito, tant'è vero
che il mio cane ti ha già preso in simpatia
sono straconvinto che sarà una cosa giusta
ti sposerò perché
sei un po' testarda si, ma quel che conta onesta
ti sposerò perché
per un tipo come me tu sembri fatta apposta
e poi
e poi perché se chiedo a te
fiducia e un po' di libertà
non dici no anche per questo
vorrei sposarti presto
ti sposerò perciò
ci puoi scommettere
quando un giorno quando io ti troverò

Voir la vidéo
Try to align
grec

Θα σε παντρευτώ γιατί

Θα σε παντρευτώ γιατί
εσύ μπορείς να με καταλάβεις
όπως κανένας άλλος
θα σε παντρευτώ γιατί
έχεις αξιοπρέπεια
όταν μιλάς για το πως θα περάσεις τη ζωή σου μαζί μου
και τότε ελκύομαι περισσότερο σε σένα που αρχίζω να φοβάμαι
ανάμεσα στο άσπρο και μαύρο του μαυρισμένου σου δέρματος
θα σε παντρευτώ γιατί
σου αρέσει να γελάς
και είσαι λίγο τρελή όπως εγώ
έχουμε περισσότερα απο ένα κοινά
θα σε παντρευτώ γιατί
για παράδειγμα,ξέρω ότι είσαι εθισμένη στο ποδόσφαιρο
θα σε παντρευτώ γιατί
ποτέ δεν με ρωτάς την ημερομηνία που θα γίνεις γυναίκα μου
και τότε
επειδή ήδη ξέρω ότι
αν μαλώσουμε
δεν μπορούμε να μείνουμε
θυμωμένοι για περισσότερο απο ένα λεπτό
θα σε παντρευτώ γιατί
λατρεύεις τα ταξίδια και τότε
μένεις στη μέση του πλήθους όταν θες
και είσαι φιλική
είναι προφανές,είναι αλήθεια
ότι ήδη το σκυλί μου σε λατρεύει
είσαι κάτι παραπάνω απο σίγουρος ότι θα κάνω το σώστο
θα σε παντρευτώ γιατί
είσαι λίγο ξεροκέφαλη,αλλά αυτό που μετράει είναι ότι είσαι ειλικρινής
θα σε παντρευτώ γιατί
φαίνεται πως φτιαχτηκες για κάποιον σαν και μένα
και τότε
και τότε επειδή αν σε ρωτήσω
για εμπιστοσύνη και για λίγη ελευθερία
δεν θα πεις 'όχι' και γι'αυτό επίσης
θα ήθελα να σε παντρευτώ σύντομα
γι'αυτό θα σε παντρευτώ
μπορείς να στοιχηματίσεις σ'αυτό
ότι κάποια μέρα θα σε παντρευτώ

Publié par Miley_Lovato le Jeu, 07/06/2012 - 10:35
7 remerciements
Guests thanked 7 times
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "Ti sposerò perché"
italien → grec - Miley_Lovato
0
Commentaires