-
Tocai s'artu de is celus [Touch the Sky] (Sardinian) → traduction en italien
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Tocai s'artu de is celus [Touch the Sky] (Sardinian)
Cussu cantu de su bentu
tzerriat su nomin miu
I mi perit de seghit
Una lugi ca da innoi biu
Bolu deu curri giai
Cabalchendu is bentus
Po tocai
S'artu de is celus
D'ogna stiddu de su lagu
ti contat su passau
I su boscu ti fait bit
Eita est acuau
Apu a intendi d'ogna storia
Po da tenni in s'anima
I po essi poi fiera i forti
Commenti un'acuila
Bolu deu curri giai
Po seghit is bisus
Po tocai
S'artu de is celus
D'apu a tocai!
Bolu deu curri giai
Cabalcai
Po bolai!
Publié par Anna Elsa J. 2017-07-14
Dernière modification par Anna Elsa J. 2019-03-23
Traduction
Toccare l'alto dei cieli
Questo canto del vento
chiama il mio nome
e mi chiede di seguire
Una luce che vedo da qui
Voglio io correre già
cavalcando i venti
Per toccare
L'alto dei cieli
Ogni goccia del lago
ti racconta il passato
Ed il bosco ti fa vedere
Cosa è nascosto
Ascolterò ogni storia
Per tenerla nell'anima
E per essere infine forte ed orgogliosa
Come un'aquila
Voglio io correre già
Per inseguire i sogni
Per toccare
L'alto dei cieli
Lo toccherò!
Voglio io correre già
Cavalcare
Per volare!
✕
Non/Disney Fandubs: Top 3
1. | Līberē [Let It Go] |
2. | Feitizo curativo [Healing Incantation] |
3. | เงียบเสียง [Speechless (Full version)] (Ngeīyb s̄eīyng) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Constructed version based on the Sardinian language but not actual Sardinian. [Do not remove this note].