La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • PMMP

    Toivo → traduction en français

  • 3 traductions
    français
    +2 de plus
    , anglais #1, #2
Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Espoir

C'était tout de suite oublié
Même si chacun (en) parlait à ce qu'on m'a dit
Personne n'était intervenu
Ni venu dans la cour de toute façon
 
Tes promesses d'une vie nouvelle
Se sont limitées à des consignes
C'était autre chose
Que l'antabus sous la peau du ventre
 
Espoir, espoir
On ne peut pas vivre sans
Grâce, grâce
On ne survit pas sans
 
Est-ce qu'il a les émotions
Est-ce qu'il a pleuré derrière le rideau
Lorsqu'un enfant avait dit
Il reste à faire ses adieux au monde
 
Les mots m'avaient fatiguée
Ça me fatiguait de les ranger
Je t'avais pardonné et maintenant
Je (par)donnerai à qui que ce soit
 
Vouloir, vouloir
On ne peut pas vivre sans
Réconfort, réconfort
On ne survit pas sans
 
Et au vent, on se confesse de tout
Le mal pour le chasser
Cette feuille sera lue par le vent
Qui tourne la page
Cela ne commence pas par le début
Mais par la fin
Après cela, il y aura des matins
Bonjour, le monde
 
Paroles originales

Toivo

Cliquez pour voir les paroles originales (finnois)

PMMP: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Toivo »
Commentaires