-
Told You So → traduction en hongrois
✕
Traduction
Megmondtam
Amit tudok
A legjobbnak vége és a legrosszabb még csak most jön
Ez elég
Hogy reménykedjünk mikor a többiek feladták?
[Chorus]
És jönnek
"Utálom azt mondani, hogy megmondtam neked"
Szeretik azt mondani, hogy megmondták nekem
Utálom azt mondani, hogy megmondtam neked
Szeretik azt mondani, hogy mondták nekem
[Pre-Chorus]
Mondani, hogy megmondták
Mondani, hogy megmondták
Hát, azt mondod megmondtad
Tudom, hogy tetszik
Amikor bevallom, hogy tévedtem és neked volt igazad
Legalább megpróbálom
Hogy megtartsam a hűvöset, mikor tüzet gyújtok
[Chorus]
Mondani, hogy megmondták
Mondani, hogy megmondták
Hát, azt mondod megmondtad
[Bridge x4]
Dobj bele a tűzbe
Dobj bele,húzz ki újra
Dobj bele a tűzbe
Dobj bele, húzz ki újra
Dobj bele a tűzbe
Dobj bele, húzz ki újra
[Chorus]
(Dobj bele a tűzbe, dobj bele)
Mondani, hogy megmondták
(Dobj bele a tűzbe, dobj bele)
Mondani, hogy megmondták
(Dobj bele a tűzbe, dobj bele)
Hát, azt mondod megmondtad
(Azt mondod megmondtad, azt mondod megmondtad)
(Megmondtam)
✕
Collections avec « Told You So »
1. | Paramore | After Laughter (2017) |
Paramore: Top 3
1. | The Only Exception |
2. | All I Wanted |
3. | Still Into You |
Expressions idiomatiques dans « Told You So »
1. | the worst is yet to come |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Novice
Contribution : 2 traductions, 1 remerciement, a répondu à 1 demande 1 membre aidé