AdamR


Inscrit(e) le
15.01.2012
Rôle
Super Member
Points
1985
Médailles
Top Commenter
Utilisateur hors ligne

Langues

Maternelle
turc
Courant
anglais
Scolaire
roumain

Me contacter

Courriel
Envoyer msg perso

192 traductions soumises par AdamR Détails Recherche avancée

ArtisteTraductionLanguesCommentairesNotation
Madalina ManoleCesaretin Yoktu  roumain → turc-
0
1 remerciement
Vasile ŞeicaruIhlamur çiçekli şehirde  roumain → turc-
0
1 remerciement
Vasile ŞeicaruIllusion  roumain → anglais-
0
Alexandru JulaWoman of my friend  roumain → anglais4
5
1 note
Mihaela MihaiHaberin bile yok  roumain → turc3
5
1 note, 1 remerciement
Adriana AntoniSevgilim  roumain → turc-
0
Vasile ŞeicaruSon Elveda  roumain → turc-
0
1 remerciement
Sertab ErenerSymphony of Solitude  turc → anglais-
0
4 remerciements
Vasile ŞeicaruDalgalara atlayış  roumain → turc-
0
2 remerciements
Vasile ŞeicaruSen yoksan  roumain → turc-
0
Vasile ŞeicaruWithout you  roumain → anglais-
0
Vasile ŞeicaruAnti-bahar  roumain → turc-
0
1 remerciement
Vasile ŞeicaruAnti spring   roumain → anglais-
0
2 remerciements
Vasile ŞeicaruSon mektup  roumain → turc-
0
Vasile ŞeicaruThe last letter  roumain → anglais2
5
1 note, 2 remerciements
Florin PesteBittersweet  roumain → anglais4
0
4 remerciements
3rei Sud EstCennetten bir günroumain → turc-
0
3rei Sud EstHasretinden roumain → turc-
0
3rei Sud EstBana inanmadın roumain → turc-
0
3rei Sud EstCesaretin Yokturoumain → turc-
0
3rei Sud EstGüneş doğarken roumain → turc-
0
Vasile ŞeicaruFinal Adieu  roumain → anglais-
0
Xəyyam NisanovBaku - Moscow  Azerbaïdjanais → anglais-
0
Xəyyam NisanovBaku - Moscova  Azerbaïdjanais → roumain-
0
Yeni TürküDaca nu ar fi scrisoare taturc → roumain-
0
Aurel TamasTek bir damla gözyaşı  roumain → turc-
0
Constatin Florescu İki keman  roumain → turc4
5
1 note, 1 remerciement
Constatin Florescu Two Violins  roumain → anglais3
5
1 note, 1 remerciement
Adrian MinuneSadece gökteki yıldızlar  roumain → turc-
0
Sorin Copilul de AurGökteki yıldızlar  roumain → turc-
0
Sorin Copilul de AurStars in the sky  roumain → anglais-
0
AkcentAramızdaki kimya  roumain → turc-
0
7 remerciements
Metin ŞentürkI belong to you  turc → anglais-
0
AkcentChemistry between us  roumain → anglais-
0
60 remerciements
InnaSen ve ben  roumain → turc-
0
42 remerciements
Anna LeskoInnocence  roumain → anglais-
0
Bere GratisBlue streets  roumain → anglais-
0
Bere GratisMavi sokaklar  roumain → turc-
0
NilüferJust forget it  turc → anglais-
0
4 remerciements
Selami ŞahinI got used to you  turc → anglais-
0
4 remerciements
1 2 3 4 5