AdeleKeri

Portrait de AdeleKeri
Nom
Adél Kéri
Inscrit(e) le 
19.08.2015
Rôle
Membre
Points
245
Contribution
24 traductions, 7 remerciements, a répondu à 8 demandes, 5 membres aidés, left 1 comment
Sexe

Female

De

Veszprém, Hungary

Profession

Journalist, political expert, revolutionist

Langues
Maternelle
hongrois
Courant
anglais, français, portugais
Scolaire
italien

24 traductions publiées par AdeleKeriDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInformationsInformations
Gusttavo LimaNéha igen, néha nem portugais → hongroisportugais → hongrois
BrothersDix Cent Mille italien → françaisitalien → français
Gusttavo LimaŐrült portugais → hongroisportugais → hongrois
The CureAz utolsó nyári nap anglais → hongrois1
4
1 note
anglais → hongrois
4
1 note
Gusttavo LimaEszméletlen ünnep (Tchê tcherere) portugais → hongroisportugais → hongrois
Edyta GórniakEgy&egy anglais → hongroisanglais → hongrois
Jorge & MateusÉjjel s nappal szeretek portugais → hongroisportugais → hongrois
Gusttavo LimaHűséges voltam portugais → hongroisportugais → hongrois
Michel TelóJajj, ha elkaplak! portugais → hongrois
1 remerciement
portugais → hongrois
1 remerciement
TankcsapdaTatuare me hongrois → anglais1
5
1 note
hongrois → anglais
5
1 note
Wesley SafadãoMásodik esély portugais → hongroisportugais → hongrois
Marisa MonteMióta portugais → hongroisportugais → hongrois
Wesley SafadãoRázd, míg a földre érsz portugais → hongroisportugais → hongrois
Cristiano AraújoTe vagy, ki tudja portugais → hongroisportugais → hongrois
Alexander RybakKupalinka biélorusse → hongrois
1 remerciement
biélorusse → hongrois
1 remerciement
TankcsapdaDo it for my pleasure hongrois → anglais1
5
1 note
hongrois → anglais
5
1 note
Laura PausiniSzerelmesek, mint Mi portugais → hongrois3
3 remerciements
portugais → hongrois
3 remerciements
Leonor AndradeVan egy tenger, mely szétválaszt benünnket portugais → hongroisportugais → hongrois
Gusttavo LimaAz ígéret portugais → hongroisportugais → hongrois
Henrique e JulianoÉrtéktelen vagyok portugais → hongroisportugais → hongrois
João Lucas e MarceloHadd halljam: "Tchu tcha tchá"! portugais → hongroisportugais → hongrois
Diego FariaA lánykák megőrülnek portugais → hongroisportugais → hongrois
Gusttavo LimaPajkos cicus portugais → hongrois
1 remerciement
portugais → hongrois
1 remerciement
Gusttavo LimaA bár könnye portugais → hongrois
1 remerciement
portugais → hongrois
1 remerciement