Adriana
Nom
Adriana
Inscrit(e) le
22.09.2011
Rôle
Super Member
Points
1117
Utilisateur hors ligne
Genre
Femme
Pays
Romania
Langues
Maternelle
roumain
Scolaire
français, espagnol, turc, anglais
Me contacter
107 traductions soumises par adicsx Détails Recherche avancée
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Notation |
|---|---|---|---|---|
| Emre Aydın | Poate într-o zi îți va fi dor  | turc → roumain | - | |
| Emre Aydın | M-am obișnuit cu tăcerea | turc → roumain | - | |
| Özcan Deniz | Separation | turc → anglais | - | 1 remerciement |
| Özcan Deniz | I can't separate from you | turc → anglais | - | |
| Emrah | It's just you on my mind | turc → anglais | 4 | 3 remerciements |
| Emrah | I love you | turc → anglais | - | 1 remerciement |
| Can Yücel | To love without a reason | turc → anglais | - | 3 remerciements |
| Babutsa | I can't take it | turc → anglais | - | 1 remerciement |
| Babutsa | Nu pot să rezist | turc → roumain | - | |
| La Mafia | If God wants | espagnol → anglais | - | 8 remerciements |
| Alacranes Musical | Where are you? | espagnol → anglais | - | 2 remerciements |
| Edith Piaf | Johnny, tu nu eşti un înger | français → roumain | - | 2 notes, 3 remerciements |
| Gökçe Kırgız | I bury my heart then | turc → anglais | 3 | 2 notes, 15 remerciements |
| Grupo Bryndis | I swear I love you | espagnol → anglais | - | 9 remerciements |
| Edwin Collins | O fată ca tine | anglais → roumain | - | 3 notes, 2 remerciements |
| ZAZ | Nici da, nici nu | français → roumain | - | 4 remerciements |
| Lauryn Hill | Totul inseamnă totul | anglais → roumain | - | 1 remerciement |
| Katy Perry | Cel care a plecat | anglais → roumain | - | 9 remerciements |
| peter,sue and mark | Păsările paradisului | roumain → anglais | - | 1 note, 8 remerciements |
| Enrique Iglesias | Rezistă, iubito | anglais → roumain | - | 2 remerciements |
| Enrique Iglesias | Acel cineva sunt eu | espagnol → roumain | - | 3 remerciements |
| Enrique Iglesias | Dimineaţa | espagnol → roumain | - | |
| Palya Bea | From the velvet pouch | espagnol → anglais | - | 1 note, 3 remerciements |
| Björk | Totul este plin de iubire | anglais → roumain | - | 2 remerciements |
| Alex | Iubire este numele tău | turc → roumain | - | 1 note, 4 remerciements |
| Barış Manço | Mountains mountains | turc → anglais | - | 6 remerciements |
| Cem Karaca | What goes around comes around | turc → anglais | - | 3 remerciements |
| Cem Karaca | Ultima dată | turc → roumain | - | 1 note, 1 remerciement |
| Cem Karaca | This is the last time | turc → anglais | - | 1 note, 6 remerciements |
| Cheryl Cole | Parașută | anglais → roumain | - | |
| Scorpions | Viața e prea scurtă | anglais → roumain | - | |
| Scorpions | Crede în iubire | anglais → roumain | - | 1 remerciement |
| Coldplay | Trăiască viața | anglais → roumain | - | 6 remerciements |
| Saul "El Jaguar" Alarcon | The moon | espagnol → anglais | - | 6 remerciements |
| Adele | Ascunzându-mi inima | anglais → roumain | - | 10 remerciements |
| Ellie White | I'm not looking for you anymore | roumain → anglais | - | 17 remerciements |
| Ümit Sayın | Smile, white rose | turc → anglais | - | 1 note |
| Shakira | Oricând, oriunde | anglais → roumain | - | 1 note |
| Fely | True friendship | roumain → anglais | - | 1 remerciement |
| Fely | I want to call you | roumain → anglais | - | 1 note, 4 remerciements |