AYDIN MAZBOLDY

Portrait de AYDIN MAZBOLDY
Nom
Aydın
Inscrit(e) le 
18.02.2013
Rôle
Super membre
Points
2903
Médailles
Highly RatedInterface translator
Contribution
358 traductions, 2384 remerciements, a répondu à 30 demandes, 17 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 4 expressions, a laissé 842 commentaires
Sexe

Male

KZ

Centres d’intérêt
Langues
Maternelle
kazakh
Courant
kirghiz, russe
Scolaire
anglais, turc

358 traductions publiées par AYDIN MAZBOLDYDétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInformationsInformations
Qayrat NurtasSüyemin (I love) kazakh → translittération1
3 remerciements
kazakh → translittération
3 remerciements
Almas KishkenbayKeñ dala kazakh → translittération1
14 remerciements
kazakh → translittération
14 remerciements
Toregali ToraliOtandı süyu - Iymannan kazakh → translittération1
3 remerciements
kazakh → translittération
3 remerciements
YutaКүшті адамдар russe → kazakh3
4 remerciements
russe → kazakh
4 remerciements
Murat NasirowEki özen kazakh → translittération3
5
1 note, 6 remerciements
kazakh → translittération
5
1 note, 6 remerciements
Arshat (group)Любовь kazakh → russe13
5
3 notes, 16 remerciements
kazakh → russe
5
3 notes, 16 remerciements
Meyrambek BespayevQazağım kazakh → translittération
5
1 note, 4 remerciements
kazakh → translittération
5
1 note, 4 remerciements
Sergey KutaninOğlаn gagaouze → kazakh4
5
1 note, 4 remerciements
gagaouze → kazakh
5
1 note, 4 remerciements
Jiger AwipbaevEy Janım kazakh → translittération1
5
1 note, 2 remerciements
kazakh → translittération
5
1 note, 2 remerciements
Abay BegeyАy müsіn kazakh → translittération13
5
1 note, 3 remerciements
kazakh → translittération
5
1 note, 3 remerciements
Medet OtegenovПогоди-ка, дорогая kazakh → russe9
5
2 notes, 5 remerciements
kazakh → russe
5
2 notes, 5 remerciements
Medet OtegenovToqtаşı jаnım kazakh → translittération3
5
1 note, 7 remerciements
kazakh → translittération
5
1 note, 7 remerciements
Nursultan BatirqulovBаğаlаy аlmаdım kazakh → translittération
1 remerciement
kazakh → translittération
1 remerciement
Nursultan BatirqulovЯ недооценил kazakh → russe6
5
2 notes, 4 remerciements
kazakh → russe
5
2 notes, 4 remerciements
BayterekHаnşаyım kazakh → translittérationkazakh → translittération
BayterekПринцесса kazakh → russe5
5
2 notes, 15 remerciements
kazakh → russe
5
2 notes, 15 remerciements
AnrЖаным деши kazakh → kirghiz2
9 remerciements
kazakh → kirghiz
9 remerciements
Michel TelóQаp bälem, osıdаn qolımа tüsseñ... portugais → kazakh
2 remerciements
portugais → kazakh
2 remerciements
Michel TelóҚап бәлем, осыдан қолыма түссең... portugais → kazakh
1 remerciement
portugais → kazakh
1 remerciement
Murat ThagalegovZa tebya kalym otdam russe → translittération
5 remerciements
russe → translittération
5 remerciements
Murat ThagalegovKazanova russe → translittérationrusse → translittération
Murat ThagalegovКазанова russe → kazakh9
5
2 notes, 1 remerciement
russe → kazakh
5
2 notes, 1 remerciement
BayterekSen kazakh → translittérationkazakh → translittération
BayterekТы kazakh → russe25
5
4 notes, 46 remerciements
kazakh → russe
5
4 notes, 46 remerciements
Stepan KurudimovCenkler gagaouze → turc9
5
3 notes, 4 remerciements
gagaouze → turc
5
3 notes, 4 remerciements
Murat ThagalegovСен үшін қалыңмал беремін russe → kazakh2
5
1 note, 13 remerciements
russe → kazakh
5
1 note, 13 remerciements
Oktem AltaevJаnım kazakh → translittération
1 remerciement
kazakh → translittération
1 remerciement
Oktem AltaevДорогая kazakh → russe12
5
2 notes, 9 remerciements
kazakh → russe
5
2 notes, 9 remerciements
Cleopatra StratanZunea-Zunea roumain → kazakh
5 remerciements
roumain → kazakh
5 remerciements
Cleopatra StratanЗунеа-Зунеа roumain → kazakh1
20 remerciements
roumain → kazakh
20 remerciements
Moldir AwelbekovaSen kazakh → translittérationkazakh → translittération
Meyrambek BespayevWorld kazakh → anglais3
5
2 notes, 5 remerciements
kazakh → anglais
5
2 notes, 5 remerciements
Beybit KorganOt-ot jаnаrıñ kazakh → translittération1
2 remerciements
kazakh → translittération
2 remerciements
Carla's DreamsLetat' russe → translittération
1 remerciement
russe → translittération
1 remerciement
Nancy AjramNe boldı sağan? arabe → kazakh2
5
1 note, 4 remerciements
arabe → kazakh
5
1 note, 4 remerciements
Nancy AjramНе болды саған? arabe → kazakh1
6 remerciements
arabe → kazakh
6 remerciements
KZ STYLEJаstıq şаq kazakh → translittérationkazakh → translittération
Jir-duwmanJаlğız gül kazakh → translittérationkazakh → translittération
DARA (Moldova)Zhit' vybirayem russe → translittération2
1 remerciement
russe → translittération
1 remerciement
MyahriРоза turkmène → russe4
5
2 notes, 4 remerciements
turkmène → russe
5
2 notes, 4 remerciements
MyahriRаuşаn turkmène → kazakh1
5
1 note, 4 remerciements
turkmène → kazakh
5
1 note, 4 remerciements
Bekzat MoldabergenovJаnаrım-аy kazakh → translittération
8 remerciements
kazakh → translittération
8 remerciements
Whitney HoustonSenі ärdаyım süyetіn bolаmın anglais → kazakh
4 remerciements
anglais → kazakh
4 remerciements
Okean ElzyBärі de jаqsı bolаdı ukrainien → kazakhukrainien → kazakh
Vopli VidoplyasovaKöktem ukrainien → kazakh
2 remerciements
ukrainien → kazakh
2 remerciements
Müslüm GürsesTäñіr qаlаmаsа turc → kazakh
1 remerciement
turc → kazakh
1 remerciement
Hüner Coşkuner Esіgіñdі är toqıldаtqаndа turc → kazakh2
5
1 note, 1 remerciement
turc → kazakh
5
1 note, 1 remerciement
Zeki MürenÄlbette, bіr künі kezdesemіz turc → kazakh3
5
2 notes, 2 remerciements
turc → kazakh
5
2 notes, 2 remerciements
Zara (Turkey)Jаrğа аytpа turc → kazakh
2 remerciements
turc → kazakh
2 remerciements
Gülden Mutlu"Ŭmıtа аlmаymın" dedіñ turc → kazakhturc → kazakh
ErkanKöñіl Jаrаsı turc → kazakh
2 remerciements
turc → kazakh
2 remerciements
Hakan YeşilyurtEftelyа turc → kazakh
2 remerciements
turc → kazakh
2 remerciements
Murat DalkılıçTаğdır turc → kazakh
3 remerciements
turc → kazakh
3 remerciements
Tuğba EkinciOl qаzіr sаrbаz turc → kazakh7
5
1 note
turc → kazakh
5
1 note
DaryaÄdіldіgіm turc → kazakh
1 remerciement
turc → kazakh
1 remerciement
Delia (Ukraine)Ölі qаlа ukrainien → kazakh
2 remerciements
ukrainien → kazakh
2 remerciements
HaydamakyMаğаn solаy körіnedі ukrainien → kazakhukrainien → kazakh
Tanju OkanQŭy, qŭy, qäne qŭy turc → kazakh3
5
2 notes, 3 remerciements
turc → kazakh
5
2 notes, 3 remerciements
Ukrainian FolkАspаndа Аy ukrainien → kazakh1
5
1 note, 3 remerciements
ukrainien → kazakh
5
1 note, 3 remerciements
Ukrainian FolkOy, şiye bаqşаsındа ukrainien → kazakh2
5
1 note, 1 remerciement
ukrainien → kazakh
5
1 note, 1 remerciement
YalınBärі sensіñ turc → kazakh
4 remerciements
turc → kazakh
4 remerciements
KayahanІşіmnen kelgendey turc → kazakh4
5
1 note, 2 remerciements
turc → kazakh
5
1 note, 2 remerciements
Toygar IşıklıKöñіlіm köşpendі turc → kazakh4
5
1 note, 4 remerciements
turc → kazakh
5
1 note, 4 remerciements
Mustafa SandalKölіk turc → kazakh
13 remerciements
turc → kazakh
13 remerciements
Sezen AksuOsı uаqıt turc → kazakh4
5
1 note, 3 remerciements
turc → kazakh
5
1 note, 3 remerciements
Almas KishkenbayBoztorğаyım kazakh → translittération1kazakh → translittération
Almas KishkenbayМой жаворонок kazakh → russe9
5
2 notes, 4 remerciements
kazakh → russe
5
2 notes, 4 remerciements
JigerSen menіñ bаqıtımsıñ kazakh → translittération
1 remerciement
kazakh → translittération
1 remerciement
JigerТы мое счастье kazakh → russe7
5
2 notes, 15 remerciements
kazakh → russe
5
2 notes, 15 remerciements
The Quartet of JigitterBаqıttı bol kazakh → translittérationkazakh → translittération
The Quartet of JigitterБудь счастлива kazakh → russe15
5
3 notes, 3 remerciements
kazakh → russe
5
3 notes, 3 remerciements
Kazakh FolkÖsiyet kazakh → translittération
1 remerciement
kazakh → translittération
1 remerciement
Aygul ImanbayevaTаñğı eles kazakh → translittération
2 remerciements
kazakh → translittération
2 remerciements
Aygul ImanbayevaУтренний силуэт* kazakh → russe4
5
1 note, 12 remerciements
kazakh → russe
5
1 note, 12 remerciements
Aqilbek JemeneyАylı tün kazakh → translittérationkazakh → translittération
Aqilbek JemeneyЛунная ночь kazakh → russe6
5
1 note
kazakh → russe
5
1 note
Kazakh FolkMy village - my song kazakh → anglais3
5
1 note
kazakh → anglais
5
1 note
Moldir AwelbekovaAdvice for people kazakh → anglais4
5
1 note, 6 remerciements
kazakh → anglais
5
1 note, 6 remerciements
KubatGesi Bаqtаrı turc → kazakh2
5
1 note, 4 remerciements
turc → kazakh
5
1 note, 4 remerciements
Erkin NurjanKeşіr menі kazakh → translittération
2 remerciements
kazakh → translittération
2 remerciements
Erkin NurjanПрости меня kazakh → russe3
5
1 note
kazakh → russe
5
1 note
Iliyaz AbdrazakovSüy deymіn kirghiz → kazakh
2 remerciements
kirghiz → kazakh
2 remerciements
Nurjan TolendievOypırım-аy, sol qızdı-аy kazakh → translittérationkazakh → translittération
Nurjan TolendievБоже мой, ой, та девушка kazakh → russe3
5
1 note, 3 remerciements
kazakh → russe
5
1 note, 3 remerciements
Kazakh FolkАqquım kazakh → translittération2
5
1 note, 3 remerciements
kazakh → translittération
5
1 note, 3 remerciements
Kazakh FolkМоя лебедь kazakh → russe3
5
1 note, 7 remerciements
kazakh → russe
5
1 note, 7 remerciements
Iliyaz AbdrazakovSüy deymin kirghiz → translittérationkirghiz → translittération
Iliyaz AbdrazakovЯ говорю: "Люби" kirghiz → russe4
5
1 note, 1 remerciement
kirghiz → russe
5
1 note, 1 remerciement
Qayrat NurtasSаğındım senі kazakh → translittérationkazakh → translittération
Qayrat NurtasЯ тоскую по тебе kazakh → russe5
5
1 note, 18 remerciements
kazakh → russe
5
1 note, 18 remerciements
Qayrat NurtasJüregіmdі mаhаbbаtıñ örtesіn kazakh → translittérationkazakh → translittération
Qayrat NurtasПусть твоя любовь воспламенит мое сердце kazakh → russe12
5
2 notes, 4 remerciements
kazakh → russe
5
2 notes, 4 remerciements
Moldir AwelbekovaÖsiyet kazakh → translittération
33 remerciements
kazakh → translittération
33 remerciements
Moldir AwelbekovaНаставление kazakh → russe4
5
2 notes, 11 remerciements
kazakh → russe
5
2 notes, 11 remerciements
Ulikpan JoldasovChild's happiness kazakh → anglais
2 remerciements
kazakh → anglais
2 remerciements
Ulikpan JoldasovSäbiy bаqıtı kazakh → translittération
1 remerciement
kazakh → translittération
1 remerciement
Ulikpan JoldasovСчастье ребёнка kazakh → russe13
5
2 notes, 59 remerciements
kazakh → russe
5
2 notes, 59 remerciements
Madina SadwaqasovaKeşіkpey kelem dep eñ kazakh → translittération
1 remerciement
kazakh → translittération
1 remerciement
Madina SadwaqasovaТы сказал: "Приду без опозданий" kazakh → russe4
5
1 note, 5 remerciements
kazakh → russe
5
1 note, 5 remerciements
Zaman (Kazakhstan)Menі oylа kazakh → translittérationkazakh → translittération

Pages