bel
Nom
bel
Inscrit(e) le
12.02.2011
Rôle
Super Member
Points
1522
Utilisateur hors ligne
Genre
Homme
Pays
jordan
Langues
Maternelle
arabe
Courant
arabe, anglais
Scolaire
arabe
Me contacter
141 traductions soumises par bel77 Détails Toutes les traductions
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Notation |
|---|---|---|---|---|
| Sarah Connor | من ساره مع حبي  | anglais → arabe | - | 1 remerciement |
| Alicia Keys | فتاه مثيره | anglais → arabe | - | 7 remerciements |
| Alicia Keys | نوع جديد مني | anglais → arabe | - | 6 remerciements |
| Majida El Roumi | The Mother | arabe → anglais | - | 3 remerciements |
| Majida El Roumi | For A Long Time | arabe → anglais | - | |
| Majida El Roumi | Peace Upon You | arabe → anglais | - | 1 remerciement |
| Majida El Roumi | No, It Is Not I Who Would Cry | arabe → anglais | - | |
| Majida El Roumi | No I Can't | arabe → anglais | - | |
| Majida El Roumi | The Aquarium | arabe → anglais | - | |
| Majida El Roumi | I Have A Cat | arabe → anglais | - | 1 remerciement |
| Majida El Roumi | The Toy | arabe → anglais | - | |
| Majida El Roumi | Fly Little Bird | arabe → anglais | - | 1 remerciement |
| Viktoriya Dayneko | انا سأذهب بعيدا عنك فورا | russe → arabe | - | 3 remerciements |
| Britney Spears | في كل مره | anglais → arabe | - | 1 note, 5 remerciements |
| Dido | شكرا لك | anglais → arabe | - | 1 remerciement |
| Dido | صياد | anglais → arabe | - | |
| Aaliyah | هل تشعر بي | anglais → arabe | - | 2 remerciements |
| Aaliyah | رساله من 4 صفحات | anglais → arabe | - | 1 remerciement |
| Céline Dion | لنأخذ فرصه | anglais → arabe | - | |
| Céline Dion | مع هذه الدموع | anglais → arabe | - | |
| Mariah Carey | بدونك | anglais → arabe | - | 11 remerciements |
| Himesh Reshammiya | Our meeting Blossoming of hearts | hindi → anglais | - | 20 remerciements |
| Himesh Reshammiya | ازدهر الحب في قلوبنا | hindi → arabe | - | 4 remerciements |
| Britney Spears | سام | anglais → arabe | - | 3 remerciements |
| Evanescence | كذبه | anglais → arabe | - | 4 remerciements |
| Vanessa Carlton | حيث الشوارع ليس لها اسم | anglais → arabe | - | 1 remerciement |
| Evanescence | تم كسر قلبي | anglais → arabe | - | 5 remerciements |
| Mariah Carey | نحن ننتمي معا | anglais → arabe | - | 3 remerciements |
| George Michael | الهمسات المهمله | anglais → arabe | - | 2 remerciements |
| Kenny Rogers | سيدتي | anglais → arabe | - | 10 remerciements |
| Plain White T's | مهلا هناك دليله | anglais → arabe | - | 2 remerciements |
| Spice Girls | يعيش للابد | anglais → arabe | - | 2 remerciements |
| Mariah Carey | خلال المطر | anglais → arabe | - | 3 remerciements |
| Evanescence | نفسي الاخير | anglais → arabe | - | 1 remerciement |
| Whitney Houston | سأحبك دائما | anglais → arabe | - | 10 remerciements |
| Lionel Richie | مرحبا | anglais → arabe | - | 10 remerciements |
| Enrique Iglesias | بطل | anglais → arabe | - | 21 remerciements |
| Evanescence | اصطياد | anglais → arabe | - | 1 note, 3 remerciements |
| Evanescence | ادعوني عندما تكون صاحيا | anglais → arabe | - | 1 remerciement |
| Jennifer Lopez | انا سأكون بخير | anglais → arabe | - | 1 remerciement |
