Ena-na93


Inscrit(e) le
20.03.2010
Rôle
Member
Points
301
Utilisateur hors ligne
Genre
Femme
Pays
Sweden

Langues

Maternelle
bosniaque
Courant
suédois
Scolaire
anglais

Me contacter

Courriel
Envoyer msg perso

30 traductions soumises par Ena-na93 Détails Recherche avancée

ArtisteTraductionLanguesCommentairesNotation
Mile Kiticobscuredserbe → anglais-
0
4 remerciements
SeverinaA city without people  croate → anglais-
2
1 note, 9 remerciements
Dara Bubamara shoutingserbe → anglais4
4
2 notes, 3 remerciements
Dr. Dretreba mi doktor  anglais → serbe-
5
1 note, 11 remerciements
Toše ProeskiShe threw it all in the river  croate → anglais-
4
2 notes, 1 remerciement
Željko SamardžićAnd now farewellserbe → anglais1
0
11 remerciements
KentIsmaelsuédois → anglais-
0
6 remerciements
Nanne GronvallIf you were minesuédois → anglais-
0
4 remerciements
Hari Mata HariAnd where is she  bosniaque → anglais-
0
2 remerciements
Dejan DejanovicMove onbosniaque → anglais-
0
Selma BajramiJeansbosniaque → anglais-
0
Danijela MartinovicBorn for youcroate → anglais-
0
2 remerciements
Leona LewisVidim tebe  anglais → serbe-
5
1 note, 3 remerciements
DjoganiAngel without wingsserbe → anglais-
5
1 note, 11 remerciements
Greg ScherffOduzimas mi dahanglais → serbe-
0
The BeatlesOna te voli  anglais → serbe-
0
2 remerciements
The BeatlesZelim da te drzim za ruku  anglais → serbe-
0
1 remerciement
The BeatlesJucer  anglais → serbe1
3.5
2 notes, 33 remerciements
Lana Jurcevicclonecroate → anglais-
5
1 note
CecaForgetserbe → anglais2
5
1 note, 1 remerciement
Halid MuslimovicWait a little hey beautifulbosniaque → anglais-
0
Djani MaršanThe window facing the sunset  croate → anglais2
0
1 remerciement
Bijelo DugmeDon't sleep my precious(my little) while the music is playing  bosniaque → anglais-
4
1 note, 3 remerciements
ABBAprobaj srecu na mene  anglais → serbe-
0
3 remerciements
Al DinoFortfarande känner de igen mig genom digbosniaque → suédois-
0
Neverne bebeWhere are weserbe → anglais-
4
1 note
Zabranjeno pusenjeVackra Almabosniaque → suédois-
0
1 remerciement
Dino MerlinDe ljuger för migbosniaque → suédois-
0
1 remerciement
Rade LackovicFor you it does not matterserbe → anglais-
0
1 remerciement
Sako PolumentaYou're notserbe → anglais-
4
1 note, 2 remerciements