Inscrit(e) le
02.08.2010
Rôle
Senior Member
Points
463
Utilisateur hors ligne
Genre
Femme
A mon sujet
Chiuso Temporaneamente-Raro Entrare
Langues
Me contacter
44 traductions soumises par ErosFan Détails Recherche avancée
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Notation |
|---|---|---|---|---|
| Enya | الوقت فقط  | anglais → arabe | - | 1 remerciement |
| Eros Ramazzotti | The Shadow Of The Giant | italien → anglais | - | 2 notes, 11 remerciements |
| Eros Ramazzotti | J'appartiens à Toi | italien → français | - | 1 remerciement |
| Eros Ramazzotti | Μίλα μου | espagnol → grec | - | 1 remerciement |
| Eros Ramazzotti | Music Is | italien → anglais | - | 11 remerciements |
| Eros Ramazzotti | الموسيقى هى | italien → arabe | - | 1 note, 1 remerciement |
| Eros Ramazzotti | Dans L'azur | italien → français | - | |
| Eros Ramazzotti | Tegen De Wind | italien → néerlandais | - | 1 remerciement |
| Eros Ramazzotti | Une Èmotion Pour Toujours | italien → français | - | 3 remerciements |
| Eros Ramazzotti | Praat Met Mij | italien → néerlandais | - | 1 remerciement |
| Eros Ramazzotti | Musique Est | italien → français | - | |
| Eros Ramazzotti | الفجر | italien → arabe | - | 4 remerciements |
| Mostafa Kamel | I Said | arabe → anglais | - | |
| Manu Chao | Life | arabe → anglais | - | 1 note, 53 remerciements |
| Souad Massi | Narrator | arabe → anglais | - | 32 remerciements |
| Cheba Maria | Single | arabe → anglais | - | 10 remerciements |
| Walid Al-Shamy | It Is Simple | arabe → anglais | - | |
| Backstreet Boys | شكل قلبى | anglais → arabe | - | 5 remerciements |
| Jason Mraz | أنا لك | anglais → arabe | - | 7 remerciements |
| Ahmed El Sherif | Hanging On To False Hopes | arabe → anglais | 1 | 1 note, 2 remerciements |
| Eros Ramazzotti | الأن أنت | italien → arabe | - | 4 remerciements |
| Eros Ramazzotti | In The Blue | italien → anglais | - | 4 remerciements |
| Andrea Bocelli | حان وقت الوداع(سأذهب معك) | italien → arabe | - | 10 remerciements |
| Mohammed Fouad | Easily like that! | arabe → anglais | 2 | 1 note, 1 remerciement |
| Yara | I can't | arabe → anglais | - | 7 remerciements |
| Eros Ramazzotti | أجمل شيء | italien → arabe | - | 1 remerciement |
| Sherine Ahmad | Finally, I've got nerve | arabe → anglais | 1 | 2 notes, 1 remerciement |
| Jason Mraz | محظوظ(حسن الحظ/سعيد) | anglais → arabe | - | 1 remerciement |
| Alicia Keys | لا أحد | anglais → arabe | - | 1 note, 3 remerciements |
| Eros Ramazzotti | هدوء ظاهرى | espagnol → arabe | - | |
| Eros Ramazzotti | Calma apparente | espagnol → italien | 3 | 1 note |
| Eros Ramazzotti | Apparent calmness | espagnol → anglais | - | 4 remerciements |
| Eros Ramazzotti | احساس (يبقى) الى الأبد | italien → arabe | - | 3 remerciements |
| Eros Ramazzotti | لى الى الأبد | italien → arabe | 1 | |
| Eros Ramazzotti | A New Age | espagnol → anglais | - | |
| Eros Ramazzotti | Against the wind | italien → anglais | - | 11 remerciements |
| Eros Ramazzotti | ضد الرياح | italien → arabe | - | |
| Ramy Ayach | May Allah(God) be with you | arabe → anglais | - | 1 remerciement |
| Eros Ramazzotti | انها لك(و يمر نوفمبر/الشتاء) | italien → arabe | - | 1 remerciement |
| Elissa | For you(for your sake) | arabe → anglais | 2 | 19 remerciements |
1 2
