F Reis


Inscrit(e) le
24.01.2011
Rôle
Member
Points
274
Médailles
Best translator
Utilisateur hors ligne

Langues

Maternelle
portugais
Courant
anglais

Me contacter

Courriel
Envoyer msg perso

27 traductions soumises par F Reis Détails Recherche avancée

ArtisteTraductionLanguesCommentairesNotation
Ricardo RibeiroI Auctioned my Life  portugais → anglais2
5
1 note, 1 remerciement
Ricardo RibeiroMy Soul  portugais → anglais1
5
1 note, 2 remerciements
Fernando FarinhaWonderful Times  portugais → anglais3
5
2 notes, 1 remerciement
Amália RodriguesMay God Forgive Me  portugais → anglais3
5
2 notes, 4 remerciements
MadredeusThe Little Swallow of Springportugais → anglais-
5
1 note, 9 remerciements
MadredeusThe Burning Cowportugais → anglais-
0
2 remerciements
MadredeusHeavenportugais → anglais-
5
2 notes, 15 remerciements
The BeatlesOntem  anglais → portugais-
4.5
2 notes
MadredeusCome What Mayportugais → anglais-
5
1 note, 47 remerciements
MarizaOh People from My Landportugais → anglais1
5
3 notes, 14 remerciements
Amália RodriguesIt was Godportugais → anglais-
4
2 notes, 10 remerciements
Amália RodriguesAll of it is Fadoportugais → anglais-
4
1 note, 1 remerciement
MadredeusThe Dreamportugais → anglais-
4
1 note, 1 remerciement
MadredeusThe Shepherdportugais → anglais1
5
2 notes, 27 remerciements
Dulce PontesSong of the Sea  portugais → anglais-
5
1 note, 32 remerciements
MadredeusThe Stormportugais → anglais-
0
1 remerciement
MadredeusCome (In addition to all the solitude)  portugais → anglais-
0
MadredeusThe Seaportugais → anglais2
0
2 remerciements
MadredeusTomorrowportugais → anglais-
5
1 note, 2 remerciements
GenesisArrebolanglais → portugais-
3
1 note
Dulce PontesSea-gullportugais → anglais1
0
1 remerciement
Johnny CashEstavas La Quando Cruxificaram o Meu Senhor?anglais → portugais-
3
1 note, 1 remerciement
Chico BuarqueChaliceportugais → anglais-
4
1 note, 9 remerciements
Amália RodriguesCurseportugais → anglais-
5
2 notes, 3 remerciements
Amália RodriguesBlack Boatportugais → anglais1
5
2 notes, 16 remerciements
Amália RodriguesPortuguese Fadoportugais → anglais-
5
3 notes, 19 remerciements
Amália RodriguesStrange Manner of Being  portugais → anglais2
4.75
4 notes, 3 remerciements