giovaniozekoski

Portrait de giovaniozekoski
Nom
Giovani Ozekoski
Joined
10.10.2014
Role
Membre
Points
201
Contribution
19 traductions, 8 remerciements, a répondu à 3 demandes, 2 membres aidés, left 1 comment
Sexe

Male

De

Guaporé, Rio Grande do Sul, Brazil

Profession

Airline counter

Langues
Maternelle
portugais
Courant
polonais, russe, espagnol, ukrainien
Scolaire
tchèque, roumain, slovaque, biélorusse, bulgare, grec

19 traductions publiées par giovaniozekoskiDetailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Lenka DusilováPrzemiany tchèque → polonaistchèque → polonais
Vesna BohyněMorana tchèque → anglaistchèque → anglais
Vesna BohyněMorana tchèque → portugaistchèque → portugais
MyriadCantam as russalkas croate → portugaiscroate → portugais
MyriadThe song of the Rusalka croate → anglaiscroate → anglais
Sati SauriSlavic Prayer polonais → anglaispolonais → anglais
Sati SauriOração Eslava polonais → portugaispolonais → portugais
Daniel Kajmakoski10 anos macédonien → portugaismacédonien → portugais
Ukrainian FolkVela ukrainien → portugaisukrainien → portugais
Pikkardiyska TertsiyaPatinhos flutuando sob Tysyni ukrainien → portugaisukrainien → portugais
KristínaHorehronie slovaque → portugaisslovaque → portugais
Lenka DusilováTransformações tchèque → portugaistchèque → portugais
Bubble GunsReinicia russe → portugaisrusse → portugais
VoltaJDo início roumain → portugais
1 remerciement
roumain → portugais
1 remerciement
Thaeme & ThiagoNot Today portugais → anglais
1 remerciement
portugais → anglais
1 remerciement
Anna GermanE quando tudo se apaga polonais → portugais
2 remerciements
polonais → portugais
2 remerciements
Anna GermanCavalo alado / Carta a Varsóvia polonais → portugais
1 remerciement
polonais → portugais
1 remerciement
SEREBROEu não vou te dar russe → portugais1
2
1 note, 1 remerciement
russe → portugais
2
1 note, 1 remerciement
NyushaApenas russe → portugais
2 remerciements
russe → portugais
2 remerciements