jjannika25

Portrait de jjannika25
Nom
Jana
Inscrit(e) le 
27.05.2012
Rôle
Membre
Points
425
Contribution
41 traductions, 58 remerciements, a répondu à 24 demandes, 20 membres aidés, a laissé 10 commentaires
Sexe

Female

Langues
Maternelle
tchèque
Courant
anglais
Scolaire
anglais, français, hongrois, latin

41 traductions publiées par jjannika25DétailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInformationsInformations
KornPolibek anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
Rúzsa MagdolnaLáska hongrois → tchèque
2 remerciements
hongrois → tchèque
2 remerciements
Die HappyNejsem taková holka anglais → tchèque2
5
1 note, 1 remerciement
anglais → tchèque
5
1 note, 1 remerciement
KabátThe devil and a son tchèque → anglais1
4 remerciements
tchèque → anglais
4 remerciements
Emmelie de ForestJen slzy anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
ByeAlex (és a Slepp)Moje zlatíčko hongrois → tchèque
2 remerciements
hongrois → tchèque
2 remerciements
Die HappyBang Boom Bang anglais → tchèque7
5
1 note, 1 remerciement
anglais → tchèque
5
1 note, 1 remerciement
Die HappyDnes večer ti zatančím anglais → tchèque2
5
1 note, 1 remerciement
anglais → tchèque
5
1 note, 1 remerciement
Die HappyKdykoliv anglais → tchèque1
5
1 note, 1 remerciement
anglais → tchèque
5
1 note, 1 remerciement
Eszter TakátsDance hongrois → anglais2
1 remerciement
hongrois → anglais
1 remerciement
Emma BuntonMožná možná možná anglais → tchèqueanglais → tchèque
M. PokoraJen tvá fotka français → tchèque2
5
1 note, 1 remerciement
français → tchèque
5
1 note, 1 remerciement
Bruno MarsKdyž jsem byl tvým mužem anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
PassengerNech ji jít anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
Merlin (TV series)Árie čarodějnice autre → tchèque1
1 remerciement
autre → tchèque
1 remerciement
StarshipTeď už nás nic nezastaví anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
Paolo VallesiSíla života italien → tchèque
1 remerciement
italien → tchèque
1 remerciement
Don Juan (Comédie musicale)Lovers of Seville français → anglais7
2 remerciements
français → anglais
2 remerciements
The Hush SoundHybná síla anglais → tchèqueanglais → tchèque
Ester Kočičková a Lubomír NohavicaUntil we lose our nails tchèque → anglais
2 remerciements
tchèque → anglais
2 remerciements
Xindl XAngel tchèque → anglais1
5
1 note, 7 remerciements
tchèque → anglais
5
1 note, 7 remerciements
Noir DésirJak přichází français → tchèque
4 remerciements
français → tchèque
4 remerciements
Charles AznavourJeho mladost français → tchèque
3 remerciements
français → tchèque
3 remerciements
Damien RiceNáfukova dcera anglais → tchèqueanglais → tchèque
Damien RiceChoulostivé anglais → tchèque1anglais → tchèque
Damien RiceStudená voda anglais → tchèque2anglais → tchèque
Linkin ParkBezmocný anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
Jacques BrelNeopouštěj mě français → tchèque1
4 remerciements
français → tchèque
4 remerciements
Priscilla AhnSen anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
BeyoncéZajímám se anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
Beyoncé1+1 anglais → tchèqueanglais → tchèque
Rona NishliuTicho albanais → tchèque
2 remerciements
albanais → tchèque
2 remerciements
Grey DazeNěkdy anglais → tchèqueanglais → tchèque
Kelly ClarksonZa těmito hnědýma očima anglais → tchèqueanglais → tchèque
Iwan RheonMěnící se časy anglais → tchèque
1 remerciement
anglais → tchèque
1 remerciement
FeistStejný příběh français → tchèque
2 remerciements
français → tchèque
2 remerciements
Zuzana SmatanováThe Door slovaque → anglais
2 remerciements
slovaque → anglais
2 remerciements
David HallydayNedala jsi mi čas français → tchèque
3 remerciements
français → tchèque
3 remerciements
Maher ZainRáj anglais → tchèque
2 remerciements
anglais → tchèque
2 remerciements
Avril LavigneAlice anglais → tchèqueanglais → tchèque
The BeatlesKos anglais → tchèqueanglais → tchèque