Anna
Nom
Anna
Inscrit(e) le
10.05.2012
Rôle
Senior Member
Points
717
Utilisateur hors ligne
Genre
Femme
Pays
Poland
Occupation
Student
Centres d'intérêt
Linguistics <3
and music.
Langues
Maternelle
polonais
Courant
allemand, anglais
Scolaire
français, allemand, japonais, latin, russe, anglais
Me contacter
64 traductions soumises par kometka Détails Recherche avancée
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Notation |
|---|---|---|---|---|
| Kago Ai | Słoneczko | anglais → polonais | - | |
| Kago Ai | Noc i dzień | anglais → polonais | - | |
| Kago Ai | Byłbyś taki miły przychodząc do domu | anglais → polonais | - | |
| Avril Lavigne | Tęsknię za tobą ![]() | anglais → polonais | - | |
| Avril Lavigne | Odszedłeś ![]() | anglais → polonais | - | |
| Avril Lavigne | Pachnie jak duch nastolatka ![]() | anglais → polonais | - | |
| Luca Hanni | Nie myśl o mnie | anglais → polonais | - | 1 remerciement |
| Lana Del Rey | Nigdy nie pozwól mi odejść ![]() | anglais → polonais | 1 | 1 note, 1 remerciement |
| Avril Lavigne | Zabierz mnie stąd ![]() | anglais → polonais | - | |
| Simply Red | Dom | anglais → polonais | - | |
| The Mamas and The Papas | Poniedziałek, poniedziałek | anglais → polonais | - | 1 remerciement |
| Simply Red | Załamany człowiek | anglais → polonais | - | |
| V Sag | Pusta | anglais → polonais | - | |
| Ivy | Piekarz | anglais → polonais | - | |
| Mick Flannery | Do widzenia | anglais → polonais | - | |
| Simply Red | Wolność | anglais → polonais | - | |
| Simply Red | Wystarczy | anglais → polonais | - | |
| Simply Red | Kraina czarów | anglais → polonais | - | |
| Piotr Rubik | It's a pity about our tears ![]() | polonais → anglais | - | 1 remerciement |
| Simply Red | Zawsze, kiedy się żegnamy | anglais → polonais | - | |
| Simply Red | Smutny, stary, rudy | anglais → polonais | - | |
| Simply Red | Uśmiecham się | anglais → polonais | - | |
| Simply Red | Smutny | anglais → polonais | - | 1 remerciement |
| Simply Red | Anioł | anglais → polonais | - | |
| Glasperlenspiel | Jestem sobą | allemand → polonais | 1 | |
| Eels | Pieskie życie ![]() | anglais → polonais | 1 | 1 note, 1 remerciement |
| Eels | Packa na muchy | anglais → polonais | - | 1 remerciement |
| Eels | Ona | anglais → polonais | - | 1 remerciement |
| Izabela Trojanowska | Wilk | anglais → polonais | - | |
| Joe Purdy | Tęsknisz za mną | anglais → polonais | - | 1 remerciement |
| Chet Baker | Ale nie dla mnie | anglais → polonais | - | 1 remerciement |
| Sara Lov | Tysiąc pszczół | anglais → polonais | - | |
| V Sag | Uśmiechać się | anglais → polonais | - | |
| 1 Option | Gdybym kochał cię bardziej | anglais → polonais | - | |
| Alicja Janosz | Co się dzieje | anglais → polonais | - | |
| Marc Almond | Samotni | anglais → polonais | 1 | 1 note |
| Little Dragon | Test | anglais → polonais | - | |
| Betty Blowtorch | Kocham/nienawidzę | anglais → polonais | - | |
| X mal Deutschland | Samotny ![]() | allemand → polonais | 1 | 1 remerciement |
| Jayden Felder | Nie mówię po polsku | anglais → polonais | 1 | 1 remerciement |
1 2



