kyonaute



Pedro Henrique

Nom
Pedro Henrique
Inscrit(e) le
28.12.2009
Rôle
Moderator
Points
5317
Médailles
Best translatorInterface translator
Utilisateur hors ligne
Genre
Homme
Pays
São Paulo, Brazil
Occupation
IT Professional

Langues

Maternelle
portugais
Courant
portugais
Scolaire
néerlandais, français, allemand, suédois, anglais, breton (brezhoneg), Swiss-German/Allemanic

Me contacter

Courriel
Envoyer msg perso
indieserstadt@hotmail.com
pedrohenrique5th@gmail.com

492 traductions soumises par kyonaute Détails Recherche avancée

ArtisteTraductionLanguesCommentairesNotation
DalidaPalavras, palavras  français → portugais1
5
1 note, 1 remerciement
Carla BruniMeu amor, meu amigofrançais → portugais-
0
2 remerciements
Serge GainsbourgTe amo  français → portugais-
0
3 remerciements
Carla BruniO tu de mimfrançais → portugais-
0
Linda de SuzaTu meu amor escondidofrançais → portugais-
0
1 remerciement
Quest PistolsSou sua drogarusse → portugais3
0
Van Dik houtAté você sentir meu amornéerlandais → portugais1
0
JuliBons temposallemand → portugais-
0
UniklubiAmanhãfinnois → portugais-
0
UnheiligInvernoallemand → portugais-
0
2 remerciements
AegisPobrefilipino → portugais4
5
1 note
Jean-Louis AubertAmanhã será perfeitofrançais → portugais-
0
Georges BizetHabanera ( O amor é um pássaro rebelde)  français → portugais-
0
3 remerciements
KyoEsta Noitefrançais → portugais-
0
LaFeeMedoallemand → portugais-
0
GrégoireOraçãofrançais → portugais-
0
Génériques TV (Français)Pokémonfrançais → portugais-
0
Génériques TV (Français)Os cavaleiros do zodíacofrançais → portugais-
0
1 remerciement
SuperbusComo nos velhos temposanglais → portugais-
4
1 note
Jena LeeEu gostaria tantofrançais → portugais-
0
2 remerciements
Marie-MaiCedo ou tardefrançais → portugais-
0
SuperbusLundianglais → français2
0
SuperbusNa Segunda-feiraanglais → portugais-
4
1 note, 1 remerciement
Adrian SternSupermanSwiss-German/Allemanic → portugais-
0
Jacques BrelNão me deixe  français → portugais1
0
Marie-MaiSegredosfrançais → portugais-
0
Pierrick LilliuComo um irmãofrançais → portugais-
0
1 remerciement
Marie-MaiNa próxima vezfrançais → portugais-
0
MakSimSem segredosrusse → portugais2
5
2 notes
Fredagsmys All StarsCurtir a Sexta-Feirasuédois → portugais-
0
1 remerciement
Adrian SternNúmero 1Swiss-German/Allemanic → portugais-
0
1 remerciement
PlüschSaudadesSwiss-German/Allemanic → portugais-
0
1 remerciement
AnaïsO primeiro amorfrançais → portugais-
0
Andreas MartinAgridoceallemand → portugais-
0
Nolwenn LeroyResta Ainda  français → portugais-
0
Nolwenn LeroyMélusine  français → portugais-
0
La Grande SophieCrescer (Sabíamos)français → portugais-
0
Nolwenn LeroyBrest  français → portugais2
0
Nolwenn LeroyAmor-pátrio  breton (brezhoneg) → portugais-
0
1 remerciement
Christophe WillemJogo Duplofrançais → portugais-
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13