Inscrit(e) le
21.10.2008
Rôle
Moderator
Points
8393
Médailles
Utilisateur hors ligne
Genre
Femme
Langues
Maternelle
croate, néerlandais, serbe, bosniaque, monténégrin
Courant
anglais
Me contacter
761 traductions soumises par MayGoLoco Détails Recherche avancée
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Notation |
|---|---|---|---|---|
| Željko Joksimović | Mijn schat  | serbe → néerlandais | - | 2 remerciements |
| Električni Orgazam | An electric orgasm | serbe → anglais | - | 1 remerciement |
| Marina Viskovic | The wrong kind of heaven | serbe → anglais | - | 1 note, 4 remerciements |
| Dunja Ilic | It's a starry night | serbe → anglais | - | 1 note |
| Tony Cetinski | What you mean to me | croate → anglais | - | 1 remerciement |
| Tropico Band | My song | serbe → anglais | - | 6 remerciements |
| Dženan Lončarević | Don't tell a soul | serbe → anglais | - | 2 remerciements |
| Ceca | Embrace | serbe → anglais | - | 5 remerciements |
| Ceca | Wake me up when it's over | serbe → anglais | - | 1 remerciement |
| Viki Miljković | Rumba | serbe → anglais | - | 11 remerciements |
| Aca Lukas | Ramo, my friend | serbe → anglais | - | 1 note, 6 remerciements |
| Stoja | Now I don't want you anymore | serbe → anglais | - | 1 remerciement |
| Jelena Karleusa | Mob thing | serbe → anglais | - | 16 remerciements |
| Jelena Karleusa | Salt | serbe → anglais | - | 3 remerciements |
| Jelena Karleusa | Microphone | serbe → anglais | 1 | 1 note, 4 remerciements |
| Jelena Karleusa | I'm working on my pain | serbe → anglais | - | |
| Jelena Karleusa | Deeply hurt | serbe → anglais | - | 5 remerciements |
| Jelena Karleusa | Shoot at love | serbe → anglais | - | 3 remerciements |
| Jelena Karleusa | The perfect crime | serbe → anglais | - | 1 note, 4 remerciements |
| Jelena Karleusa | Sodom and Gomorrah | serbe → anglais | - | 22 remerciements |
| Tropico Band | Forget | serbe → anglais | - | 1 remerciement |
| Sasa Kovacevic | After us, how can I... | serbe → anglais | - | 14 remerciements |
| Dara Bubamara | You don't kiss me, nor allow me... | serbe → anglais | - | 2 remerciements |
| Sasa Kovacevic | A Lapse | serbe → anglais | 1 | 1 note, 30 remerciements |
| Nataša Bekvalac | I'm positive | serbe → anglais | - | 12 remerciements |
| Bojan Bjelic | I'm undressing you with my eyes | serbe → anglais | - | 1 note, 5 remerciements |
| Aleksandra Radović | I don't believe that you don't love me anymore | serbe → anglais | - | 2 remerciements |
| Marina Tadic | I could've done it all | serbe → anglais | - | |
| Severina | Italiana | croate → anglais | - | 2 notes, 13 remerciements |
| Mina Kostic | Continue your search | serbe → anglais | - | |
| Zeljko Vasic | I'm not dumb | serbe → anglais | - | 3 remerciements |
| Ana Nikolić | My bad luck | serbe → anglais | - | 4 remerciements |
| Emina Jahović | After me | bosniaque → anglais | - | 1 note, 3 remerciements |
| Boban Rajović | When you dress up for me again | serbe → anglais | - | 10 remerciements |
| Sandra Afrika | Abracadabra | serbe → anglais | - | 1 remerciement |
| Agrameri | Red Rose | croate → anglais | - | |
| Vanna | It's like I don't exist | croate → anglais | - | 1 remerciement |
| Tropico Band | Yours forever | serbe → anglais | - | 2 remerciements |
| Sasa Matic | I don't know how to take it like a man | serbe → anglais | - | |
| Milena Čeranić | Love can't fade | serbe → anglais | - |
