purplelunacy

Voir
Amis

Elisabeth

Nom

Elisabeth

Inscrit(e) le

11.07.2010

Rôle

Moderator

Points

35820

Médailles

Utilisateur hors ligne

Genre

Femme

Pays

France

Occupation

Student, procrastinator & koumpounophobic.

Centres d'intérêt

Music and languages... basically.

A mon sujet

Born in 1990.
Libra asc. Scorpio.

Langues

Maternelle

français

Courant

anglais, français

Scolaire

anglais, allemand, italien, japonais, latin, russe, espagnol, turc

Me contacter

Courriel

Envoyer msg perso

Image	Nom	Informations
	Hitomi Takahashi	Wikipédia : https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&ved=0CC0QFjAA&url=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FHitomi_Takahashi_(singer)&ei=bBCOUbaHMtOBhQe4-YCwDQ&usg=AFQjCNH4A1m_J-So6OEGwoJw5acyeTBiAA&sig2=iovBlwFOCz0DLqkty6-6LQ&bvm=b Pays : Japan
	José Augusto	Wikipédia : http://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Augusto Pays : Brazil
	Robin Stjernberg	Nom d'origine : Robin James Olof Stjernberg Site officiel : http://www.robin-stjernberg.se/hem.html Wikipédia : http://sv.wikipedia.org/wiki/Robin_Stjernberg Pays : Sweden Genre : Pop
	Renato Russo	Nom d'origine : Renato Manfredini Site officiel : http://www.renatorusso.com.br/ Wikipédia : http://en.wikipedia.org/wiki/Renato_Russo Pays : Brazil Genre : Vocal
	Os Mutantes	Pays : Brazil
	Isabel Parra	Nom d'origine : Violeta Isabel Cereceda Parra Site officiel : http://www.isabelparra.cl/ Wikipédia : http://en.wikipedia.org/wiki/Isabel_Parra Pays : Chile Genre : Auteur/Interprète
	Petra Marklund	Nom d'origine : Petra Linnea Paula Marklund Site officiel : http://www.petramarklund.se/ Wikipédia : http://en.wikipedia.org/wiki/September_(singer) Pays : Sweden Genre : Pop
	Os Paralamas do Sucesso	Pays : Brazil
	Juan Carlos Baglietto	Site officiel : http://www.jcbaglietto.com.ar/ Wikipédia : http://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Carlos_Baglietto Pays : Argentina Genre : Auteur/Interprète
	La Franela	Site officiel : http://www.lafranela.com.ar/ Wikipédia : http://es.wikipedia.org/wiki/La_Franela Pays : Argentina Genre : Reggae Rock
	Os Azeitonas	Pays : Portugal
	Los Piojos	Wikipédia : http://en.wikipedia.org/wiki/Los_Piojos Pays : Argentina Genre : Blues Funk Reggae Rock Tango
	Fito Páez	Site officiel : http://www.fitopaezmusica.com.ar/ Wikipédia : http://en.wikipedia.org/wiki/Fito_P%C3%A1ez Pays : Argentina Genre : Rock
	Los Gatos	Wikipédia : http://es.wikipedia.org/wiki/Los_Gatos Pays : Argentina Genre : Rock Rock and roll
	Piero	Nom d'origine : Piero De Benedictis Site officiel : http://www.pieroonline.com/ Wikipédia : http://en.wikipedia.org/wiki/Piero_De_Benedictis Pays : Argentina
	Maysa	Nom d'origine : Maysa Matarazzo Wikipédia : http://en.wikipedia.org/wiki/Maysa Pays : Brazil
	Giulia Anania	Pays : Italie
	Mercan Erzincan
	Pianoboy
	Berkant
	Ewa Jach	Site officiel : http://ewajach.pl/ Pays : Poland Genre : Pop
	Eduardo Gatti
	Jula	Nom d'origine : Julita Fabiszewska Wikipédia : http://pl.wikipedia.org/wiki/Jula Pays : Poland Genre : Pop Pop-Rock
	Antonino
	Onur Mete
	Dasha Suvorova
	Los Bunkers
	Lenka Filipová
	Tan Biónica	Site officiel : http://www.tanbionica.com/ Wikipédia : http://es.wikipedia.org/wiki/Tan_Bi%C3%B3nica Pays : Argentina Genre : Pop-Rock
	MissyM
	Elokuu	Pays : Finland Genre : Hip-Hop/Rap Reggae Traditional Music
	Eldar Qasımov
	Ansiktet
	KREC
	Lauri Tähkä	Nom d'origine : Jarkko Tapani Suo Site officiel : http://www.lauritahka.com/ Pays : Finland Genre : Rock Southern/Folk Rock
	Antonella Lo Coco
	Francesca Michielin	Site officiel : http://www.francescamichielin.it/ Pays : Italie
	David Carreira	Site officiel : http://www.davidcarreira.com.pt/ Wikipédia : http://pt.wikipedia.org/wiki/David_Carreira Pays : Portugal Genre : Dance
	Manu Gavassi	Site officiel : www.manugavassi.com.br/ Wikipédia : pt.wikipedia.org/wiki/Manu_Gavassi Pays : Brazil Genre : Pop Pop-Rock
	Kabhi Khushi Kabhie Gham...	Site officiel : http://web.archive.org/web/20020204064932/http://www.k3gthefilm.com/main.asp Wikipédia : http://en.wikipedia.org/wiki/Kabhi_Khushi_Kabhie_Gham Pays : India Genre : Soundtrack

Qui traduit ?

purplelunacy

Nom : Elisabeth

Role: Moderator
3458 traductions

Contribution : 28775 remerciements, dont 1253 sur demande, 622 membres aidés

Page perso : http://www.youtube.com/user/purplelunacy

Langues : français : maternel, français, anglais : courants, allemand, italien, japonais, latin, russe, espagnol, turc, anglais : scolaires

Profil

Demandes de traduction

Indochine - Play Boy
français → espagnol
Indochine - J’ai demandé à la lune
français → russe
Baba Zula - Aşıkların Sözü kalır
turc → français

Plus de demandes

Nancy Ajram - Resala Ela Al 3alam
arabe → indonésien
Sean Paul - Gimme The Light
anglais → turc
Ewa Farna - Bez łez
polonais → perse
Barbatuques - Baianá
portugais → anglais
Worship Songs - Awesome God
anglais → créole d'Haïti
Murat Boz - Aşklarım Büyük Benden
turc → italien
A. R. Rahman - Khwaja Mere Khwaja
hindi → russe
DJ RZY - Tervetuloo Helsinkiin
finnois → anglais
Wakin Chau - Peng You (朋友)
chinois → polonais
Carman - we need God in america again
anglais → chinois

Plus de demandes

Help to Transcribe

Nouveautés

Tereza kesovija - Chante, Pablito lyrics request
français

Plus de demandes