Elisabeth
Nom
Elisabeth
Inscrit(e) le
11.07.2010
Rôle
Moderator
Points
35820
Médailles
Utilisateur hors ligne
Genre
Femme
Pays
France
Occupation
Student, procrastinator & koumpounophobic.
Centres d'intérêt
Music and languages... basically.
A mon sujet
Born in 1990.
Libra asc. Scorpio.
Langues
Maternelle
français
Courant
anglais, français
Scolaire
anglais, allemand, italien, japonais, latin, russe, espagnol, turc
Me contacter
3456 traductions soumises par purplelunacy Détails Toutes les traductions
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Notation |
|---|---|---|---|---|
| Mor ve Ötesi | Mexique | turc → français | 2 | |
| Emrah Sensiz | Je ne peux pas respirer  | turc → français | - | 3 remerciements |
| Melis Danismend | Je n'ai pas de nouvelles, je meurs | turc → français | - | 1 remerciement |
| Tarkan | Loin | turc → français | - | 2 remerciements |
| Mustafa Ceceli | Souffle | turc → français | 1 | 1 note, 37 remerciements |
| Can Yücel | Le plus beau quand je suis avec toi | turc → français | - | 6 remerciements |
| Jyve V | Entre toi et moi | espagnol → français | - | 6 remerciements |
| Eylem Aktaş | Nous n'avons pas pu vaincre l'orgueil | turc → français | - | 9 remerciements |
| Giorgia | Tu m'élèves | italien → français | - | 8 remerciements |
| Alessandra Amoroso | Salut | italien → français | - | 4 remerciements |
| MFÖ | Ce matin, il pleut à Istanbul | turc → français | - | |
| Niña Pastori | Quand je t'embrasse | espagnol → français | - | 11 remerciements |
| Alejandro Sanz | Ne me compare pas | espagnol → français | - | 28 remerciements |
| Dan Bălan | Aime | russe → français | - | 9 remerciements |
| Flëur | Les sourires des sphinx | russe → français | - | 1 remerciement |
| Wika | I guess | lituanien → anglais | - | 1 remerciement |
| Wika | I want | lituanien → anglais | - | 2 remerciements |
| Wika | Je veux | lituanien → français | - | |
| Manu Chao | Soulager ma peine | espagnol → français | - | 1 note, 3 remerciements |
| Flëur | Piqûre | russe → français | - | 1 remerciement |
| Ania Dąbrowska | J'attends | polonais → français | - | 2 remerciements |
| Ania Dąbrowska | Tu dois croire | polonais → français | - | 2 remerciements |
| Ania Dąbrowska | Ne danse plus jamais avec moi | polonais → français | - | 1 remerciement |
| Tamerlan i Alena Omargalieva | Avec toi | russe → français | - | |
| Flëur | Je suis toujours là | russe → français | - | 1 remerciement |
| Ania Dąbrowska | Charlie, Charlie | polonais → français | - | 1 remerciement |
| Ania Dąbrowska | Il ne reste que des mots | polonais → français | - | 2 remerciements |
| Ania Dąbrowska | Il ne faut jamais dire jamais | polonais → français | - | 1 remerciement |
| Ieva | Soirs rouges | lituanien → français | - | |
| Ieva | Ensemble | lituanien → français | - | |
| Ieva | Je ne reviendrai pas | lituanien → français | - | 1 remerciement |
| Flëur | Rêves dans un désert brûlant | russe → français | - | 1 remerciement |
| Flëur | Le paradis pour une demi-heure | russe → français | - | 1 remerciement |
| Flëur | Cendre | russe → français | 3 | 1 remerciement |
| Flëur | Le ciel veut tomber | russe → français | 2 | 1 remerciement |
| Flëur | Musique d'un étrange rêve | russe → français | - | 1 remerciement |
| Flëur | Lis de lune | russe → français | - | 1 remerciement |
| Flëur | Ciel de corail | russe → français | - | 1 remerciement |
| Flëur | Berceuse pour le soleil | russe → français | - | 1 remerciement |
| Flëur | Quand tu es triste | russe → français | - | 2 remerciements |
