Elisabeth
Nom
Elisabeth
Inscrit(e) le
11.07.2010
Rôle
Moderator
Points
35510
Médailles
Utilisateur hors ligne
Genre
Femme
Pays
France
Occupation
Student, procrastinator & koumpounophobic.
Centres d'intérêt
Music and languages... basically.
A mon sujet
Born in 1990.
Libra asc. Scorpio.
Langues
Maternelle
français
Courant
anglais, français
Scolaire
anglais, allemand, italien, japonais, latin, russe, espagnol, turc
Me contacter
3425 traductions soumises par purplelunacy Détails Recherche avancée
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Notation |
|---|---|---|---|---|
| Macedonian Folk | Couche-toi, couche-toi brillant soleil  | macédonien → français | - | 1 note, 2 remerciements |
| Nyusha | Higher | russe → anglais | 3 | 93 remerciements |
| System Of A Down | Antennes | anglais → français | - | 1 note, 1 remerciement |
| Texas | J'irai jusqu'au bout | anglais → français | - | 4 remerciements |
| Paramore | Monstre | anglais → français | - | 7 remerciements |
| Whitney Houston | Un moment dans ma vie | anglais → français | - | 1 note, 45 remerciements |
| Bianka | Following you | russe → anglais | - | 3 notes, 3 remerciements |
| Zemfira | Why | russe → anglais | - | 2 notes, 3 remerciements |
| Theatre of Tragedy | Il y a une distance | anglais → français | - | 3 remerciements |
| Coldplay | Chaque larme est une cascade | anglais → français | - | 17 remerciements |
| Pelageya | Lifetime | russe → anglais | - | 2 remerciements |
| Linkin Park | Irisé | anglais → français | - | 4 remerciements |
| Taisiya Povaliy | Merisier à grappes | ukrainien → français | - | |
| Jefferson Airplane | Quelqu'un à aimer | anglais → français | - | 2 notes, 1 remerciement |
| The Lion King (OST) | Любовь блестит под звёздами | français → russe | - | 2 notes, 1 remerciement |
| Richard Cocciante | La quemadura | français → espagnol | 1 | 1 note, 3 remerciements |
| Lady Gaga | Toi & moi | anglais → français | - | 2 notes, 12 remerciements |
| Kyo | In my flesh | français → anglais | 1 | 1 note, 5 remerciements |
| Yuri Loza | Raft | russe → anglais | - | 2 notes, 10 remerciements |
| Polina Gagarina | I promise | russe → anglais | - | 2 notes |
| Sergey Lazarev | Battement de coeur | russe → français | - | 3 remerciements |
| Alina Orlova | Fiston | lituanien → français | - | |
| Alina Orlova | Soie | lituanien → français | - | 1 remerciement |
| Alina Orlova | Il pleuvait, pleuvait, pleuvait | lituanien → français | - | 8 remerciements |
| Alina Orlova | Cache-cache | lituanien → français | - | 3 remerciements |
| Alina Orlova | Coeur | lituanien → français | - | 4 remerciements |
| Alina Orlova | Peu importe | lituanien → français | - | 1 remerciement |
| Alina Orlova | Soleil exténué | russe → français | - | 2 remerciements |
| Alina Orlova | Dors | russe → français | - | 2 remerciements |
| Alina Orlova | Fièvre | russe → français | - | |
| Alina Orlova | Miracles | russe → français | - | 1 remerciement |
| Kasta | Signaux radio | russe → français | - | |
| Goran & OK Band | Emotionellement détruit | serbe → français | - | |
| Dima Bilan | Rêveurs | russe → français | - | 1 remerciement |
| Dima Bilan | Dreamers | russe → anglais | 3 | 4 notes, 25 remerciements |
| Bushido | Would you still be here | allemand → anglais | 2 | 1 note, 50 remerciements |
| Eva | Not a wife | russe → anglais | 2 | 1 note |
| 7B | Cinéma | russe → français | - | |
| 7B | Cette nuit | russe → français | - | |
| Black Eyed Peas | J'ai le sentiment | anglais → français | - | 1 remerciement |
