Tuli
Nom
Tuli
Inscrit(e) le
26.07.2010
Rôle
Super Member
Points
967
Utilisateur hors ligne
Genre
Femme
Pays
Finland
Langues
Maternelle
finnois
Courant
anglais
Scolaire
français, russe, serbe, espagnol, suédois, anglais
Me contacter
90 traductions soumises par rakkauttavain Détails Recherche avancée
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Notation |
|---|---|---|---|---|
| Herra Ylppö & Ihmiset | Kingdom of the abandoned | finnois → anglais | - | 1 remerciement |
| Zdravko Čolić | Kaunokainen | serbe → finnois | - | |
| Željko Joksimović | Bambini ![]() | serbe → finnois | - | 2 remerciements |
| Željko Joksimović | Rakkaus ei ole asia ![]() | serbe → finnois | - | 9 remerciements |
| Heli Kajo | If I die young | finnois → anglais | - | 9 remerciements |
| Arsen Dedic | Kaikki se mitä tiedät minusta | croate → finnois | - | |
| Antti Tuisku | I don't want to know | finnois → anglais | - | 1 remerciement |
| Milan Stanković | Höyhenet | serbe → finnois | - | 9 remerciements |
| Antti Tuisku | Kind of | finnois → anglais | 4 | 1 note |
| Teleks | Creeping morning | finnois → anglais | - | 1 note |
| Håkan Hellström | Olen kuullut että tapasit jonkun | suédois → finnois | - | |
| Arttu Wiskari | The unknown patient | finnois → anglais | 1 | 1 note, 21 remerciements |
| Jenni Vartiainen | Butterfly of life | finnois → anglais | 3 | 3 notes, 4 remerciements |
| Anna Puu | To the strangers' light | finnois → anglais | - | |
| Evanescence | En hengitä enää ![]() | anglais → finnois | - | 1 note, 1 remerciement |
| Nina Radojcic | Taianomainen | serbe → finnois | - | |
| Elena Paparizou | Kaikki mitä haluan ![]() | suédois → finnois | - | |
| Jenni Vartiainen | Me and him | finnois → anglais | 1 | 1 note, 30 remerciements |
| Irina | Don't say anything | finnois → anglais | - | 1 note |
| Päivi Lepistö | I don't miss you | finnois → anglais | 1 | 1 note |
| Disco | Stay | finnois → anglais | - | |
| Disco | Restless winds | finnois → anglais | - | 1 remerciement |
| Disco | Hey don't think | finnois → anglais | - | |
| Disco | Who are you waiting for | finnois → anglais | - | |
| Antti Tuisku | Helsinki | finnois → anglais | - | 1 note |
| Hassisen Kone | I surely am, that's all I know | finnois → anglais | - | |
| Hassisen Kone | Innocent | finnois → anglais | - | 1 note |
| Martin Stenmarck | Kotiin | suédois → finnois | - | |
| Haloo Helsinki! | Try me | finnois → anglais | - | 1 note, 10 remerciements |
| Mamba | Photos | finnois → anglais | - | |
| Mamba | Wipe your tears | finnois → anglais | - | |
| Mamba | I still could | finnois → anglais | - | |
| Kent | Ei ole sanoja | suédois → finnois | - | 2 remerciements |
| Teleks | To the corner of the windshield | finnois → anglais | - | 1 note, 3 remerciements |
| Teleks | The love of my life | finnois → anglais | 1 | 1 note |
| Lisa Nilsson | Ne ovat vain sanoja | suédois → finnois | - | |
| Teleks | Wings | finnois → anglais | - | 1 remerciement |
| Teleks | Girl who watches to the sea | finnois → anglais | - | 2 remerciements |
| Antti Tuisku | One-winged | finnois → anglais | - | 1 remerciement |
| Mamba | Don't leave me | finnois → anglais | - | 1 note |



