rakkauttavain

Portrait de rakkauttavain
Nom
Tuli
Joined
26.07.2010
Role
Super membre
Points
988
Contribution
91 traductions, 439 remerciements, a répondu à 17 demandes, 12 membres aidés, a laissé 16 commentaires
Sexe

Female

De

Finland

Langues
Maternelle
Le nom des artistes devrait être écrit en alphabet latin. Le champ « Orthographe originale » sur la page de l’artiste se réfère à l’orthographe du nom de l’artiste dans son pays et sa langue d’origine. Si c’est la même chose que ce qui est écrit dans le champ « Nom », laissez simplement ce champ vide. finnois
Courant
Le nom des artistes devrait être écrit en alphabet latin. Le champ « Orthographe originale » sur la page de l’artiste se réfère à l’orthographe du nom de l’artiste dans son pays et sa langue d’origine. Si c’est la même chose que ce qui est écrit dans le champ « Nom », laissez simplement ce champ vide. anglais
Scolaire
Le nom des artistes devrait être écrit en alphabet latin. Le champ « Orthographe originale » sur la page de l’artiste se réfère à l’orthographe du nom de l’artiste dans son pays et sa langue d’origine. Si c’est la même chose que ce qui est écrit dans le champ « Nom », laissez simplement ce champ vide. français, russe, serbe, espagnol, suédois, anglais

91 traductions publiées par rakkauttavainDetailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Saša MatićEtsi uusi rakkaus serbe → finnois
1 remerciement
serbe → finnois
1 remerciement
Herra Ylppö & IhmisetKingdom of the abandoned finnois → anglais
3 remerciements
finnois → anglais
3 remerciements
Zdravko ČolićKaunokainen serbe → finnoisserbe → finnois
Željko JoksimovićBambini serbe → finnois
3 remerciements
serbe → finnois
3 remerciements
Željko JoksimovićRakkaus ei ole asia serbe → finnois
11 remerciements
serbe → finnois
11 remerciements
Heli KajoIf I die young finnois → anglais
17 remerciements
finnois → anglais
17 remerciements
Arsen DedićKaikki se mitä tiedät minusta croate → finnoiscroate → finnois
Antti TuiskuI don't want to know finnois → anglais
5 remerciements
finnois → anglais
5 remerciements
Milan StankovićHöyhenet serbe → finnois
11 remerciements
serbe → finnois
11 remerciements
Antti TuiskuKind of finnois → anglais4
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
TeleksCreeping morning finnois → anglais
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
Håkan HellströmOlen kuullut että tapasit jonkun suédois → finnoissuédois → finnois
Arttu WiskariThe unknown patient finnois → anglais2
4
1 note, 48 remerciements
finnois → anglais
4
1 note, 48 remerciements
Jenni VartiainenButterfly of life finnois → anglais3
5
3 notes, 10 remerciements
finnois → anglais
5
3 notes, 10 remerciements
Anna PuuTo the strangers' light finnois → anglais
2 remerciements
finnois → anglais
2 remerciements
EvanescenceEn hengitä enää anglais → finnois
5
1 note, 1 remerciement
anglais → finnois
5
1 note, 1 remerciement
Nina RadojcicTaianomainen serbe → finnoisserbe → finnois
Elena PaparizouKaikki mitä haluan suédois → finnoissuédois → finnois
Jenni VartiainenMe and him finnois → anglais1
5
1 note, 52 remerciements
finnois → anglais
5
1 note, 52 remerciements
IrinaDon't say anything finnois → anglais
5
1 note, 1 remerciement
finnois → anglais
5
1 note, 1 remerciement
Päivi LepistöI don't miss you finnois → anglais1
5
1 note, 2 remerciements
finnois → anglais
5
1 note, 2 remerciements
DiscoStay finnois → anglaisfinnois → anglais
DiscoRestless winds finnois → anglais
3 remerciements
finnois → anglais
3 remerciements
DiscoHey don't think finnois → anglaisfinnois → anglais
DiscoWho are you waiting for finnois → anglais
4 remerciements
finnois → anglais
4 remerciements
Antti TuiskuHelsinki finnois → anglais
5
1 note, 2 remerciements
finnois → anglais
5
1 note, 2 remerciements
Hassisen KoneI surely am, that's all I know finnois → anglaisfinnois → anglais
Hassisen KoneInnocent finnois → anglais
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
Martin StenmarckKotiin suédois → finnoissuédois → finnois
Haloo Helsinki!Try me finnois → anglais
5
1 note, 17 remerciements
finnois → anglais
5
1 note, 17 remerciements
MambaPhotos finnois → anglaisfinnois → anglais
MambaWipe your tears finnois → anglaisfinnois → anglais
MambaI still could finnois → anglaisfinnois → anglais
KentEi ole sanoja suédois → finnois
4 remerciements
suédois → finnois
4 remerciements
TeleksTo the corner of the windshield finnois → anglais
4
1 note, 10 remerciements
finnois → anglais
4
1 note, 10 remerciements
TeleksThe love of my life finnois → anglais1
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
Lisa NilssonNe ovat vain sanoja suédois → finnoissuédois → finnois
TeleksWings finnois → anglais
2 remerciements
finnois → anglais
2 remerciements
TeleksGirl who watches to the sea finnois → anglais
3 remerciements
finnois → anglais
3 remerciements
Antti TuiskuOne-winged finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement
MambaDon't leave me finnois → anglais
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
YölintuPrussian red finnois → anglaisfinnois → anglais
51koodiaTree finnois → anglais1
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
Ilkka AlankoGold washer finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement
Song for love finnois → anglais
5
1 note
finnois → anglais
5
1 note
Jenni VartiainenTell me what it feels like finnois → anglais
11 remerciements
finnois → anglais
11 remerciements
Rauli Badding SomerjokiLove is massive finnois → anglais3
12 remerciements
finnois → anglais
12 remerciements
Juha TapioUnder darkening sky finnois → anglais1
4.5
2 notes, 1 remerciement
finnois → anglais
4.5
2 notes, 1 remerciement
Don HuonotMorning comes again finnois → anglaisfinnois → anglais
TauskiI belong to you finnois → anglais
4 remerciements
finnois → anglais
4 remerciements
Antti TuiskuLonely finnois → anglais
6 remerciements
finnois → anglais
6 remerciements
Anna PuuJoys of melancholia finnois → anglais3
3
1 note, 1 remerciement
finnois → anglais
3
1 note, 1 remerciement
KentIlman hengitystäsi suédois → finnois
10 remerciements
suédois → finnois
10 remerciements
Jenni VartiainenNumb finnois → anglais
5
1 note, 16 remerciements
finnois → anglais
5
1 note, 16 remerciements
Maija VilkkumaaToo long finnois → anglais
4 remerciements
finnois → anglais
4 remerciements
Laura NärhiIn moonlight finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement
HectorFinnish Maiden finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement
ARTOI miss the impossible finnois → anglais
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
HIMSakramentti anglais → finnois
1 remerciement
anglais → finnois
1 remerciement
Antti TuiskuTidal wave finnois → anglais
9 remerciements
finnois → anglais
9 remerciements
Antti TuiskuI see you finnois → anglaisfinnois → anglais
Maija VilkkumaaSand in hair finnois → anglais
3 remerciements
finnois → anglais
3 remerciements
Olavi UusivirtaDoll house returns finnois → anglais1
4
1 note
finnois → anglais
4
1 note
Jenni VartiainenBlack coffee finnois → anglais
17 remerciements
finnois → anglais
17 remerciements
Juice LeskinenBlack sun rises finnois → anglais1
19 remerciements
finnois → anglais
19 remerciements
Olavi UusivirtaWe will never die finnois → anglais
2 remerciements
finnois → anglais
2 remerciements
ApulantaMemory traces finnois → anglaisfinnois → anglais
IrinaJuulia's truths finnois → anglaisfinnois → anglais
ChisuDeparture finnois → anglais
4
1 note, 36 remerciements
finnois → anglais
4
1 note, 36 remerciements
EgotrippiPassenger finnois → anglais
4
1 note, 10 remerciements
finnois → anglais
4
1 note, 10 remerciements
EgotrippiThese times are not for us finnois → anglais
4
1 note, 4 remerciements
finnois → anglais
4
1 note, 4 remerciements
DingoDeserted house finnois → anglais
11 remerciements
finnois → anglais
11 remerciements
EgotrippiBecause of you finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement
EgotrippiYou are here finnois → anglaisfinnois → anglais
EgotrippiDon't never ever finnois → anglais
3.666665
3 notes, 6 remerciements
finnois → anglais
3.666665
3 notes, 6 remerciements
EgotrippiAugust finnois → anglaisfinnois → anglais
EgotrippiDoes it always have to rain finnois → anglaisfinnois → anglais
Neljä RuusuaYuppiehippiepunk finnois → anglais
2 remerciements
finnois → anglais
2 remerciements
IndicaScarlett finnois → anglais2
13 remerciements
finnois → anglais
13 remerciements
IndicaI lie finnois → anglais
4 remerciements
finnois → anglais
4 remerciements
IndicaHunter finnois → anglais3
3
2 notes, 1 remerciement
finnois → anglais
3
2 notes, 1 remerciement
Kristiina BraskHeart won't get protection finnois → anglaisfinnois → anglais
Kristiina BraskWish I would forget finnois → anglaisfinnois → anglais
Juha TapioOn the other side of the stream finnois → anglais
5
1 note, 1 remerciement
finnois → anglais
5
1 note, 1 remerciement
TehosekoitinLight bearer finnois → anglais2
4
1 note, 2 remerciements
finnois → anglais
4
1 note, 2 remerciements
Antti TuiskuBy your side finnois → anglais
4
1 note, 1 remerciement
finnois → anglais
4
1 note, 1 remerciement
Eppu NormaaliA hundred years from now finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement
The RasmusSyyllinen anglais → finnois
1 remerciement
anglais → finnois
1 remerciement
Maija VilkkumaaI disappear finnois → anglaisfinnois → anglais
Eppu NormaaliSalty rain finnois → anglais
3
1 note, 11 remerciements
finnois → anglais
3
1 note, 11 remerciements
Eppu NormaaliI have felt you (and I can't forget) finnois → anglais
1 remerciement
finnois → anglais
1 remerciement