Readwriting Bonnet

Portrait de Readwriting Bonnet
Joined
03.10.2013
Role
Habitué(e)
Points
522
Contribution
54 traductions, 154 remerciements, a répondu à 36 demandes, 22 membres aidés, a laissé 10 commentaires
De

Egypt

Profession

Student

Langues
Maternelle
arabe
Courant
arabe
Scolaire
arabe

54 traductions publiées par Readwriting BonnetDetailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
FairuzI desire you arabe → anglais
1 remerciement
arabe → anglais
1 remerciement
FairuzGive me the ney and sing arabe → anglaisarabe → anglais
UnheiligReflection allemand → anglais
8 remerciements
allemand → anglais
8 remerciements
John Newtonالنعمة المذهلة anglais → arabe
2 remerciements
anglais → arabe
2 remerciements
NataashaAll I need arabe → anglais
1 remerciement
arabe → anglais
1 remerciement
RadiodervishLayla & Majnun arabe → anglais1
1 remerciement
arabe → anglais
1 remerciement
Lost at Lastشلوم السلام anglais → arabe
2 remerciements
anglais → arabe
2 remerciements
Julio Iglesiasتعال فعانقني français → arabe
7 remerciements
français → arabe
7 remerciements
Bahaa Soltan3 minutes arabe → anglais
2 remerciements
arabe → anglais
2 remerciements
Nawal Al ZoghbiI don't love you one bit arabe → anglais
11 remerciements
arabe → anglais
11 remerciements
Bahaa SoltanThorns arabe → anglais
1 remerciement
arabe → anglais
1 remerciement
Bahaa SoltanWhat's in my eyes arabe → anglais
1 remerciement
arabe → anglais
1 remerciement
Nancy AjramDu gehst bei mir arabe → allemand
1 remerciement
arabe → allemand
1 remerciement
Marwa NasrThe Most Important Day arabe → anglais4
5
1 note, 2 remerciements
arabe → anglais
5
1 note, 2 remerciements
Joseph AttiehWhat is it that you do to people arabe → anglais1
5
1 note, 3 remerciements
arabe → anglais
5
1 note, 3 remerciements
Natacha AtlasComme ça arabe → françaisarabe → français
Samira SaidJa, ich liebe dich arabe → allemand1
3 remerciements
arabe → allemand
3 remerciements
Wael KfouryOu reste ou pars arabe → français
9 remerciements
arabe → français
9 remerciements
Tamer HosnyI'm Daddy arabe → anglais
10 remerciements
arabe → anglais
10 remerciements
Marwa NasrWho is it who doesn't want me arabe → anglais
2 remerciements
arabe → anglais
2 remerciements
Marwa NasrI regret nothing arabe → anglais
2 remerciements
arabe → anglais
2 remerciements
JannatI won't stand this from anybody arabe → anglais
3 remerciements
arabe → anglais
3 remerciements
Mashrou' Leila2araa salmaa arabe → translittérationarabe → translittération
Mashrou' LeilaI see that Salma arabe → anglais
5 remerciements
arabe → anglais
5 remerciements
JannatYour Excellency Mr Big Deal arabe → anglais
6 remerciements
arabe → anglais
6 remerciements
Max Herreأشعر كأنني أطير allemand → arabe1
5
1 note, 2 remerciements
allemand → arabe
5
1 note, 2 remerciements
AnghamIntroduce me to her arabe → anglais
1 remerciement
arabe → anglais
1 remerciement
The Lord's PrayerThe Lord's Prayer arabe → anglais3
3 remerciements
arabe → anglais
3 remerciements
FairuzYa umm allaahi arabe → translittérationarabe → translittération
JannatYou had it coming arabe → anglais
7 remerciements
arabe → anglais
7 remerciements
Souad Massiخلوني arabe → translittération
1 remerciement
arabe → translittération
1 remerciement
JannatGood Evening* arabe → anglais
2 remerciements
arabe → anglais
2 remerciements
Hakim (Egypt)How wild she gets! arabe → anglais
3 remerciements
arabe → anglais
3 remerciements
BassimaSo ist die Verliebtheit arabe → allemand
2 remerciements
arabe → allemand
2 remerciements
BassimaDas ist doch normal arabe → allemand
1 remerciement
arabe → allemand
1 remerciement
BassimaSag mir "Lebe wohl" arabe → allemand1
1 remerciement
arabe → allemand
1 remerciement
Kyoسارا français → arabefrançais → arabe
Kyoفي أحشائي français → arabe
1 remerciement
français → arabe
1 remerciement
Kyoالطريق français → arabe
2 remerciements
français → arabe
2 remerciements
Myriam FaresHow are you? arabe → anglais
1 remerciement
arabe → anglais
1 remerciement
FairuzThey loved each other arabe → anglais
3 remerciements
arabe → anglais
3 remerciements
Christina Stürmerأنا حية allemand → arabe
1 remerciement
allemand → arabe
1 remerciement
Christina StürmerMama, Ich liebe dich allemand → arabe
1 remerciement
allemand → arabe
1 remerciement
OOMPH!استيقظ allemand → arabe
1 remerciement
allemand → arabe
1 remerciement
OOMPH!من أراد الجمال لا بد أن يعاني allemand → arabe
1 remerciement
allemand → arabe
1 remerciement
OOMPH!دعيني أخرج allemand → arabe
1 remerciement
allemand → arabe
1 remerciement
OOMPH!الكبريت الأخير allemand → arabe
2 remerciements
allemand → arabe
2 remerciements
Rammsteinأريد allemand → arabe
3 remerciements
allemand → arabe
3 remerciements
Rammsteinأماه allemand → arabe2
5 remerciements
allemand → arabe
5 remerciements
Mina Harkerحتى الموت allemand → arabe
3 remerciements
allemand → arabe
3 remerciements
ElissaDo you kow why arabe → anglais
1 remerciement
arabe → anglais
1 remerciement
ElissaEs gibt keiner arabe → allemand
2 remerciements
arabe → allemand
2 remerciements
Tamer HosnyLet's live arabe → anglais
10 remerciements
arabe → anglais
10 remerciements
Wael KfouryJedesmal wenn sie geht auf arabe → allemand2
2 remerciements
arabe → allemand
2 remerciements