Inscrit(e) le
21.10.2008
Rôle
Senior Member
Points
705
Utilisateur hors ligne
Genre
Homme
Langues
Maternelle
finnois
Courant
chinois, suédois, anglais
Me contacter
65 traductions soumises par rock n roll in bed Détails Toutes les traductions
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Notation |
|---|---|---|---|---|
| Super Janne | I confess to you | finnois → anglais | - | |
| Toto Cutugno | An Italian  | italien → anglais | - | 1 note, 42 remerciements |
| Wang Fei | yīnwèi àiqíng | chinois → transcription | - | 5 remerciements |
| Wang Fei | Because Love | chinois → anglais | - | 1 note, 11 remerciements |
| Ajattara | the 9th | finnois → anglais | - | 1 note, 2 remerciements |
| Happoradio | slowly | finnois → anglais | - | 1 remerciement |
| Jope Ruonansuu | Small Toyota Hiace (in a Southern US Accent) | finnois → anglais | - | 1 remerciement |
| Unknown Artist (Finnish) | I Came Out Of The Closet Indeed (in a Southern US Accent) | finnois → anglais | - | |
| Vesa | Matti Loiri | bosniaque → anglais | - | |
| Paarma | Collective Mission | finnois → anglais | - | |
| Anssi Kela | A Song For The Deceived | finnois → anglais | - | 1 note |
| Basim | I will | danois → anglais | 2 | 1 remerciement |
| Kotiteollisuus | words spoken by a stranger | finnois → anglais | - | 2 remerciements |
| Hassisen Kone | Here I Come Russia | finnois → anglais | - | |
| Hassisen Kone | the X-mas-May Day-Midsummer Day | finnois → anglais | - | |
| Patrik Isaksson | Du Far Goera Som Du Vill | suédois → anglais | - | 2 remerciements |
| Sielun Veljet | On Mulla Unelma | finnois → anglais | 1 | 3 notes |
| Mc Mane | my princess | finnois → anglais | - | |
| Eivør Pálsdóttir | Elisabet og Elinborg | féroïen → anglais | - | |
| Lizzie | Ramt i natten | norvégien → anglais | - | |
| Säkert! | The Day of Truth | suédois → anglais | - | |
| Sielun Veljet | Laatikoita | finnois → anglais | 1 | 2 notes |
| Sólstafir | Kold | islandais → anglais | 1 | 16 remerciements |
| Peter Jöback | Stockholm i natt | suédois → anglais | - | |
| Jox | Hole | espagnol → anglais | 1 | 2 remerciements |
| Vesa-Matti Loiri | Sommaren i Lapland | finnois → suédois | 1 | 1 note, 1 remerciement |
| Anssi Kela | Nummela | finnois → anglais | 2 | 2 notes, 1 remerciement |
| Anssi Kela | Milla | finnois → anglais | - | 2 notes |
| Céline Dion | So that you love me still | français → anglais | 8 | 594 remerciements |
| VIA Gra (Nu Virgos) | Lura mig men stanna | russe → suédois | - | |
| Eros Ramazzotti | Una emocion para siempre | italien → espagnol | - | 3 remerciements |
| Eros Ramazzotti | Un segundo de paz | italien → espagnol | - | 4 remerciements |
| Rihanna | Paraplyet | anglais → suédois | - | 1 note |
| Jukka Poika | Civilisation | finnois → anglais | - | |
| Ismo Alanko | Into Ecstasy | finnois → anglais | - | 2 remerciements |
| Ajattara | From Behind The Border | finnois → anglais | - | 1 remerciement |
| Ajattara | Female | finnois → anglais | - | |
| Finntroll | The Song Of A Worm | finnois → anglais | - | 5 remerciements |
| Unknown Artist (Finnish) | Oh The Times Gone By | finnois → anglais | - | |
| Hassisen Kone | Live Life In Decay | finnois → anglais | - |
1 2