Inscrit(e) le
21.10.2008
Rôle
Retired Moderator
Points
16886
Médailles
Utilisateur hors ligne
Genre
Femme
Pays
गोविंदा का दिल
Occupation
wanna-be-writer & book reviewer
Centres d'intérêt
South Asian music and movies, reading, writing, animals, rock music and a bit of synthpop
Langues
Me contacter
1563 traductions soumises par Steena Détails Recherche avancée
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Notation |
|---|---|---|---|---|
| Nena | Ich hab ganz viel Zeit | allemand → anglais | - | |
| Paul Van Dyk | We're ourselves | allemand → anglais | - | 1 note, 40 remerciements |
| Tokio Hotel | Let us run  | allemand → anglais | - | 6 remerciements |
| Tokio Hotel | Fight of love | allemand → anglais | 3 | 1 note, 10 remerciements |
| Tokio Hotel | Come | allemand → anglais | - | 2 notes, 9 remerciements |
| Tokio Hotel | People search people | allemand → anglais | - | 10 remerciements |
| Tokio Hotel | Zoom | allemand → anglais | - | 16 remerciements |
| Silbermond | Something remains | allemand → anglais | - | 36 remerciements |
| Udo Jürgens | I have never been to NY | allemand → anglais | - | 4 remerciements |
| Phenomden | Now is the time | Swiss-German/Allemanic → anglais | - | 1 remerciement |
| Bernhard Brink | Open arms | allemand → anglais | 1 | 2 remerciements |
| Blümchen | If I were you | allemand → anglais | - | |
| Fettes Brot | Earthquake | allemand → anglais | - | 1 note, 3 remerciements |
| Peter Cornelius | Reif für die Insel 1981 | allemand → anglais | - | 1 remerciement |
| Sportfreunde Stiller | Ein Kompliment | allemand → anglais | - | 72 remerciements |
| Panik | Morning coffee | allemand → anglais | - | |
| Panik | Everyone | allemand → anglais | - | 2 remerciements |
| Sido | Hey you! | allemand → anglais | - | 8 remerciements |
| Kate Hall | The last tear | allemand → anglais | - | 4 remerciements |
| Ich + Ich | Plaster | allemand → anglais | - | 2 notes, 37 remerciements |
| Ich + Ich | I'm sorry | allemand → anglais | - | 2 remerciements |
| Ich + Ich | Universe | allemand → anglais | 1 | 1 note, 32 remerciements |
| Ich + Ich | Yasmine | arabe → anglais | - | 3 remerciements |
| Ich + Ich | What would I be without you | allemand → anglais | - | 11 remerciements |
| Ich + Ich | Stone | allemand → anglais | - | |
| Ich + Ich | Help me | allemand → anglais | - | 8 remerciements |
| Ich + Ich | One out of two | allemand → anglais | - | 10 remerciements |
| Panik | Positive | allemand → anglais | - | |
| Panik | What would you do? | allemand → anglais | - | 1 note, 5 remerciements |
| Die Toten Hosen | Whale fight | allemand → anglais | - | 1 note, 1 remerciement |
| Steinkind | The day after | allemand → anglais | - | 1 remerciement |
| Rammstein | Rammsong | allemand → anglais | - | 9 remerciements |
| Klee | Two hearts | allemand → anglais | - | |
| Sistanova | What love is | allemand → anglais | - | |
| Sistanova | Enough of you | allemand → anglais | - | |
| Sistanova | Game Over | allemand → anglais | - | |
| Sistanova | Hypnotised | allemand → anglais | - | |
| Thomas Godoj | Heroes wanted | allemand → anglais | - | 3 remerciements |
| Pokemon theme | Pokemon theme song | anglais → allemand | - | 2 remerciements |
| Marlene Dietrich | Ich bin von Kopf bis Fuß Auf Liebe | allemand → anglais | - | 6 remerciements |
