Sławek
Nom
Sławek
Inscrit(e) le
20.08.2012
Rôle
Member
Points
241
Utilisateur hors ligne
Genre
Homme
Pays
Edinburgh.
Langues
Maternelle
polonais
Courant
russe
Me contacter
22 traductions soumises par swavr Détails Toutes les traductions
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Notation |
|---|---|---|---|---|
| Lyube | Po trawie wysokiej.  | russe → polonais | - | |
| Lyube | Kalendarz. | russe → polonais | - | |
| Bely Orel | Boże. | russe → polonais | - | |
| Yulia Savicheva | Winogron. | russe → polonais | - | |
| Alexey Vorobyov | Teraz albo nigdy. | russe → polonais | - | |
| Kipelov | Oddech ostatniej miłości. | russe → polonais | - | |
| Grigory Leps | Spokojnej nocy,panowie. | russe → polonais | - | |
| Flëur | Dzikie serce. | russe → polonais | - | 1 remerciement |
| Flëur | Przyjaciel,który nigdy nie zdradzi. | russe → polonais | - | 1 remerciement |
| Flëur | Ktoś. | russe → polonais | - | 1 remerciement |
| Mihail Krug | Cisza. | russe → polonais | - | |
| Mihail Krug | Spowiedź. | russe → polonais | - | 1 remerciement |
| Mihail Shufutinskiy | Dusza boli. | russe → polonais | - | |
| Zhanna Bichevskaya | Ciężka droga. | russe → polonais | - | |
| Sergey Bezrukov | Cicha rzeka | russe → polonais | - | |
| Lyube | Po prostu miłość. | russe → polonais | - | 1 remerciement |
| Brainstorm | O brzasku. | russe → polonais | - | 1 remerciement |
| Brainstorm | Nie jesteś sam. | russe → polonais | - | |
| BI-2 | Rzeki miłości. | russe → polonais | - | |
| Lyube | Płynie rzeka Wołga. | russe → polonais | - | 1 remerciement |
| Lyudmila Zykina (Людмила Зыкина) | Pod dugą dzwoneczek śpiewa. | russe → polonais | 1 | 1 note |
| Pussy Riot | Bogurodzico,Putina przegoń. | russe → polonais | - | 1 remerciement |
