Inscrit(e) le
18.02.2012
Rôle
Junior Member
Points
110
Utilisateur hors ligne
Genre
Femme
Langues
Maternelle
slovaque
Courant
tchèque
Scolaire
anglais
Me contacter
11 traductions soumises par vierama Détails Recherche avancée
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Notation |
|---|---|---|---|---|
| Leona Lewis | Kamenné srdcia a ručné granáty  | anglais → slovaque | - | |
| Leona Lewis | Nesklam ma | anglais → slovaque | - | |
| Vašo Patejdl | My friend Hope | slovaque → anglais | - | |
| Adele | Pád nebies | anglais → slovaque | - | 1 remerciement |
| Adele | Otáčanie | anglais → slovaque | - | 1 remerciement |
| Adele | Vzdušné zámky | anglais → slovaque | - | 1 remerciement |
| Adele | Aby si ucítil moju lásku | anglais → slovaque | - | 2 remerciements |
| Adele | Už si zabudol? | anglais → slovaque | - | 1 remerciement |
| Adele | Zapálila som dážď | anglais → slovaque | - | 3 notes |
| Adele | Niekoho, ako si ty | anglais → slovaque | - | 3 notes |
| Adele | Potečú do hĺbky | anglais → slovaque | - | 3 notes |