Inscrit(e) le
30.03.2011
Rôle
Super Member
Points
1283
Médailles
Utilisateur hors ligne
A mon sujet
Neither English or Japanese are my native languages, so notices of grammatical or translation errors in my translations are more than welcome. 
Langues
Me contacter
117 traductions soumises par wingedsheep Détails Recherche avancée
| Artiste | Traduction | Langues | Commentaires | Notation |
|---|---|---|---|---|
| Sakanaction | Ame(B)  | japonais → transcription | - | |
| Sakanaction | The Coelacanth And Me | japonais → anglais | - | |
| Galileo Galilei | SIREN | japonais → anglais | - | 4 remerciements |
| Bump of Chicken | Zero | japonais → anglais | - | 40 remerciements |
| androp | Puppet | japonais → anglais | - | 5 remerciements |
| Galileo Galilei | 18 | japonais → anglais | - | 7 remerciements |
| amazarashi | Anomie | japonais → anglais | - | 16 remerciements |
| Sakanaction | 1000 & 0 | japonais → anglais | - | 1 note, 4 remerciements |
| tacica | Penguin Elegy E.P. | japonais → anglais | - | |
| Shinsei Kamattechan | I Don't Want to Go to School | japonais → anglais | - | 1 remerciement |
| Sakanaction | Endless | japonais → anglais | - | 7 remerciements |
| androp | Bell | japonais → anglais | - | 9 remerciements |
| tacica | God's Chair | japonais → anglais | - | 1 remerciement |
| Galileo Galilei | Sayonara Frontier | japonais → anglais | - | 15 remerciements |
| Negoto | Merushiiruu | japonais → anglais | - | 4 remerciements |
| Mow Mow LuLu Gyaban | Psychedelic Boyfriend | japonais → anglais | - | 2 remerciements |
| Lily Chou-Chou | Wings That Can't Fly | japonais → anglais | - | |
| Quruli | Magic Carpet | japonais → anglais | - | |
| Yuko Ando | Walking | japonais → anglais | - | 2 remerciements |
| Sakanaction | Rain (B) | japonais → anglais | - | 1 remerciement |
| Negoto | Loop | japonais → anglais | - | 3 remerciements |
| androp | MirrorDance | japonais → anglais | - | 3 remerciements |
| amazarashi | Christmas | japonais → anglais | - | 5 remerciements |
| Shinsei Kamattechan | Evening Piano | japonais → anglais | - | 5 remerciements |
| Sakanaction | When I regained my sight, I saw in indigo blue | japonais → anglais | - | 6 remerciements |
| Sekai no Owari | Phoenix | japonais → anglais | - | |
| androp | Bright Siren | japonais → anglais | - | 25 remerciements |
| amazarashi | Tsujitsuma Awase ni Umareta Bokura | japonais → transcription | - | |
| amazarashi | We Were Born Because it Was Logical | japonais → anglais | - | 6 remerciements |
| Bump of Chicken | SMILE | japonais → anglais | - | 4 remerciements |
| Shinsei Kamattechan | My 23rd Summer | japonais → anglais | - | 2 remerciements |
| Shinsei Kamattechan | Speed | japonais → anglais | - | 1 remerciement |
| andymori | Follow Me | japonais → anglais | - | 2 remerciements |
| andymori | Sawasdeeclap Your Hands | japonais → anglais | - | |
| andymori | City Lights | japonais → anglais | - | |
| Galileo Galilei | Japanese Rose | japonais → anglais | - | |
| tacica | HERO | japonais → anglais | - | |
| andymori | 1984 | japonais → anglais | - | 4 remerciements |
| Shinsei Kamattechan | Rock 'N' Roll Won't Stop Ringing | japonais → anglais | - | 3 remerciements |
| People In The Box | The New Town | japonais → anglais | - | 1 remerciement |