zaïroise rdc

Portrait de zaïroise rdc
Joined
16.07.2017
Role
Super membre
Points
1937
Contribution
163 traductions, 55 remerciements, a répondu à 15 demandes, 13 membres aidés, a laissé 11 commentaires
Langues
Maternelle
Le nom des artistes devrait être écrit en alphabet latin. Le champ « Orthographe originale » sur la page de l’artiste se réfère à l’orthographe du nom de l’artiste dans son pays et sa langue d’origine. Si c’est la même chose que ce qui est écrit dans le champ « Nom », laissez simplement ce champ vide. français
Scolaire
Le nom des artistes devrait être écrit en alphabet latin. Le champ « Orthographe originale » sur la page de l’artiste se réfère à l’orthographe du nom de l’artiste dans son pays et sa langue d’origine. Si c’est la même chose que ce qui est écrit dans le champ « Nom », laissez simplement ce champ vide. espagnol, portugais, anglais

163 traductions publiées par zaïroise rdcDetailsToutes les traductions

ArtisteTraductionLanguesCommentairesInfoInfo
Mickael CarreiraJe ne vais pas oublier portugais → françaisportugais → français
Mickael CarreiraYo no voy a olvidar portugais → espagnolportugais → espagnol
Romeo SantosBelle et sensuelle espagnol → françaisespagnol → français
David CarreiraSolo tú y yo portugais → espagnolportugais → espagnol
SoufMeu amor français → portugaisfrançais → portugais
Lisandro CuxiYo sé français → espagnolfrançais → espagnol
Romeo SantosO Farsante Remix espagnol → portugaisespagnol → portugais
Enrique IglesiasO banho espagnol → portugaisespagnol → portugais
Hector AcostaAmorzinho doentinho espagnol → portugaisespagnol → portugais
Enrique IglesiasEn dansant (Version portugaise du Brésil) portugais → françaisportugais → français
Enrique IglesiasEn dansant (Version portugaise du Portugal) portugais → françaisportugais → français
Zé FelipeTan fácil portugais → espagnolportugais → espagnol
DadjuReina français → espagnolfrançais → espagnol
DadjuRainha français → portugais
1 remerciement
français → portugais
1 remerciement
Mickael CarreiraYa Ya Ya portugais → espagnolportugais → espagnol
Mickael CarreiraFácil portugais → espagnolportugais → espagnol
Luan SantanaMi niño (Mi niña) portugais → espagnolportugais → espagnol
Fatal BazookaMala fe nocturna français → espagnolfrançais → espagnol
Diam'sConfesiones nocturnas français → espagnolfrançais → espagnol
LartisteCatchu français → espagnolfrançais → espagnol
LartisteCatchu français → portugaisfrançais → portugais
OzunaTe vais espagnol → portugaisespagnol → portugais
Enrique IglesiasEn dansant espagnol → françaisespagnol → français
AventuraOs infieis espagnol → portugaisespagnol → portugais
Romeo SantosSobredose espagnol → portugaisespagnol → portugais
Mickael CarreiraAimer portugais → françaisportugais → français
Mickael CarreiraNo puedes portugais → espagnolportugais → espagnol
Enrique IglesiasBailando (Versión portuguesa de Portugal) portugais → espagnolportugais → espagnol
Sebastián YatraDevolve-me o coração espagnol → portugaisespagnol → portugais
AventuraMeu Coraçãozinho espagnol → portugaisespagnol → portugais
Fally IpupaBad Boy français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Koffi olomideToc toc toc toc Lingala → français
1 remerciement
Lingala → français
1 remerciement
Pablo AlboránPerdoa-me espagnol → portugaisespagnol → portugais
Kendji GiracBeija-me espagnol → portugaisespagnol → portugais
Lisandro CuxiBailar portugais → espagnolportugais → espagnol
Luis FonsiPonha a culpa em mim espagnol → portugaisespagnol → portugais
David CarreiraEsta noche portugais → espagnolportugais → espagnol
Tony CarreiraAmar portugais → espagnolportugais → espagnol
Mickael CarreiraAmar portugais → espagnolportugais → espagnol
Céline DionSi no tengo nada de ti français → espagnolfrançais → espagnol
Céline DionSe eu não tiver nada de ti français → portugaisfrançais → portugais
Antonio JoséTenho Um Coração espagnol → portugaisespagnol → portugais
Antonio JoséTu me obrigaste espagnol → portugaisespagnol → portugais
Enrique IglesiasOnde Estão Coração? espagnol → portugaisespagnol → portugais
Marc AnthonyQuero passar a minha vida a amar-te anglais → portugaisanglais → portugais
Marc AnthonyQuiero pasar mi vida amándote anglais → espagnol
1 remerciement
anglais → espagnol
1 remerciement
Marc AnthonyJe veux passer ma vie à t'aimer anglais → français
1 remerciement
anglais → français
1 remerciement
KeblackArruinada français → espagnolfrançais → espagnol
MalumaCoração espagnol → portugais1espagnol → portugais
Lisandro CuxiDançar français → portugaisfrançais → portugais
CNCOMãezinha espagnol → portugaisespagnol → portugais
Anselmo RalphTodo tuyo portugais → espagnolportugais → espagnol
FeyNem tu, nem ninguem espagnol → portugaisespagnol → portugais
AventuraDiz-lhe ao amor espagnol → portugais1espagnol → portugais
Romeo SantosEu Também espagnol → portugaisespagnol → portugais
AventuraLe méchant espagnol → françaisespagnol → français
Salvador SobralAmar por los dos portugais → espagnol
1 remerciement
portugais → espagnol
1 remerciement
Fatal BazookaNocturnal bad faith français → anglaisfrançais → anglais
Diam'sNocturnal Confessions français → anglaisfrançais → anglais
CalemaVe portugais → espagnol
2 remerciements
portugais → espagnol
2 remerciements
JuanesOs meus planos são amar-te espagnol → portugaisespagnol → portugais
Nicky JamO amante espagnol → portugais1espagnol → portugais
Nicky JamPour le moment espagnol → français
1 remerciement
espagnol → français
1 remerciement
Diam'sMarine français → portugaisfrançais → portugais
CNCOCosì facile espagnol → italien
1 remerciement
espagnol → italien
1 remerciement
MalumaMulher Perigosa espagnol → portugaisespagnol → portugais
Tina ArenaAmar hasta lo imposible français → espagnolfrançais → espagnol
Mickael CarreiraCorazón Fiel portugais → espagnolportugais → espagnol
AventuraO Desprezo espagnol → portugaisespagnol → portugais
Romeo SantosAmigo espagnol → portugaisespagnol → portugais
Romeo SantosMinha Santa espagnol → portugaisespagnol → portugais
Romeo SantosNéscio espagnol → portugaisespagnol → portugais
Romeo SantosUm Voo À espagnol → portugaisespagnol → portugais
MalumaFelizes os 4 espagnol → portugaisespagnol → portugais
ShakiraMe Apaixonei espagnol → portugaisespagnol → portugais
Dani JSem ti espagnol → portugaisespagnol → portugais
AventuraSeu veneno espagnol → portugaisespagnol → portugais
Cesária ÉvoraMadre Vieja cape-verdien → espagnolcape-verdien → espagnol
Prince RoyceMoeda espagnol → portugaisespagnol → portugais
Luan SantanaDespertar el edifício portugais → espagnolportugais → espagnol
Prince RoyceA Estrada espagnol → portugaisespagnol → portugais
Sebastián YatraTraîtresse espagnol → françaisespagnol → français
Sebastián YatraTraiçoeira espagnol → portugaisespagnol → portugais
PommeSem Ti français → portugais1français → portugais
Toby LoveNe Rejette Pas La Faute espagnol → françaisespagnol → français
Toby LoveNão Ponha A Culpa espagnol → portugaisespagnol → portugais
Romeo SantosHéros Favori espagnol → françaisespagnol → français
LynnshaSi solamente français → espagnolfrançais → espagnol
AventuraPetite soeur espagnol → françaisespagnol → français
LynnshaElla reza, grita français → espagnol2
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
LynnshaUn seul chemin français (créole antillais) → françaisfrançais (créole antillais) → français
Kendji GiracUma mulher français → portugaisfrançais → portugais
Kendji GiracUna mujer français → espagnolfrançais → espagnol
Romeo SantosTeu espagnol → portugaisespagnol → portugais
Lisandro CuxiBailar français → espagnol
1 remerciement
français → espagnol
1 remerciement
Silvestre DangondCasa-te Comigo espagnol → portugaisespagnol → portugais
Silvestre DangondMarie-toi avec moi espagnol → français
2 remerciements
espagnol → français
2 remerciements
ShakiraLouca por ti espagnol → portugaisespagnol → portugais
Zé FelipeCurtición portugais → espagnolportugais → espagnol
Rei CassianoComo un tatuaje portugais → espagnolportugais → espagnol

Pages