Imnul nupţial [ Treulich geführt (The Bridal Chorus/The Wedding March) ]

traduction en roumain

Imnul nupţial

Cu drag conduşi veniţi aici,
Unde iubirea v-aşteaptă zâmbind!
Încrezători şi fericiţi,
Uniţi o viaţă întreagă să fiţi!
Sol al dreptăţii în frunte mergi,
A tinereţii fală tu eşti!
Lăsaţi acum măreaţa sărbătoare,
Farmecul clipei blând vă-mpresoare!
Treceţi senini al dragostei prag,
Cuib parfumat v-aşteaptă cu drag!
Cu drag conduşi veniţi aici,
Unde iubirea v-aşteaptă zâmbind!
Încrezători şi fericiţi
Uniţi o viaţă întreagă să fiţi!
 
De Dumnezeul nostru fiţi binecuvântaţi
Această clipă sfântă uitării să n-o daţi!
 
Cu drag conduşi aici veţi sta
Unde iubirea în prag va veghea,
Încrezători şi fericiţi,
Uniţi o viaţă întreagă să fiţi!
Sol al dreptăţii în frunte mergi!
A tinereţii fală tu eşti!
Lăsaţi acum măreaţa sărbătoare,
Farmecul clipei blând vă-mpresoare!
Treceţi senini al dragostei prag,
Cuib parfumat v-aşteaptă cu drag!
Cu drag conduşi aici veţi sta
Unde iubirea în prag va veghea!
Încrezători şi fericiţi,
Uniţi o viaţă întreagă să fiţi!
 
Publié par licorna.din.vis le Jeu, 24/05/2012 - 17:35
Commentaires de l’auteur(e) :

Aceasta este o traducere oficială.

3 remerciements
Des invités ont donné 3 remerciements
allemand

Treulich geführt (The Bridal Chorus/The Wedding March)

Treulich geführt ziehet dahin,
wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minnegewinn
eint euch in Treue zum seligsten Paar.
 

Plus

Plus de traductions de « Treulich geführt (The Bridal Chorus/The Wedding March) »
allemand → roumain - licorna.din.vis
Commentaires