-
Turn Me On → traduction en allemand
✕
Traduction
Mach mich an
Verfasser: Loudermilk, John D
Wie eine Blume
Die darauf wartet zu blühen
Wie eine Glühbirne
In einem dunklen Zimmer
Sitze ich nur hier
Und warte darauf
Dass du nach Hause kommst
Und mich anmachst
Wie die Wüste
Die auf den Regen wartet
Wie eine Schulkind
Das auf den Frühling wartet
Sitze ich nur hier
Und warte darauf
Dass du nach Hause kommst
Und mich anmachst
Mein armes Herz
Es ist so dunkel gewesen
Seitdem du fort bist
Letztendlich bist du derjenige, der mich ausschaltet/abtörnt
Aber du bist der einzige, der mich wieder anmachen kann
Meine Stereoanlage wartet auf eine neue Melodie
Mein Glas wartet auf ein paar frische Eiswürfel
Ich sitze nur hier
Und warte darauf
Dass du nach Hause kommst
Und mich anmachst
Wie eine Blume
Die darauf wartet zu blühen
Wie eine Glühbirne
In einem dunklen Zimmer
Sitze ich nur hier
Und warte darauf
Dass du nach Hause kommst
Und mich anmachst
Wie die Wüste
Die auf den Regen wartet
Wie eine Schulkind
Das auf den Frühling wartet
Sitze ich nur hier
Und warte darauf
Dass du nach Hause kommst
Und mich anmachst
Mein armes Herz
Es ist so dunkel gewesen
Seitdem du fort bist
Letztendlich bist du derjenige, der mich ausschaltet/abtörnt
Aber du bist der einzige, der mich wieder anmachen kann
Meine Stereoanlage wartet auf eine neue Melodie
Mein Glas wartet auf ein paar frische Eiswürfel
Ich sitze nur hier
Und warte darauf
Dass du nach Hause kommst
Und mich anmachst
✕
Collections avec « Turn Me On »
1. | Norah Jones 🇺🇸 – 01 – "Come Away with Me" (Album Tracklist) |
Norah Jones: Top 3
1. | Come Away with Me |
2. | Don't Know Why |
3. | Sunrise |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Modérateur à la retraite and Scholar of a Dark Age
Contribution : 1040 traductions, 12 translittérations, 1632 chansons, 41 collections, 5750 remerciements, a répondu à 1044 demandes 447 membres aidés, 73 chansons transcrites, a ajouté 59 expressions, a expliqué 26 expressions, a laissé 14979 commentaires, a ajouté 1 annotation
Langues : maternelle allemand, allemand (dialectes centraux) , courant anglais, allemand, débutant akkadien, chinois, allemand (moyen haut-allemand), allemand (vieux haut-allemand), gotique, grec ancien, japonais, latin, vieux norrois, sanskrit, espagnol, sumérien, suédois
Copyright license: You are allowed to republish this translation anywhere on the internet as long as you provide the URL of this page here on lyricstranslate.com as source beneath it and don't use the translation for commercial purposes. Please also drop me a message about it.