La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Laura Pausini

    Un hecho obvio → traduction en croate

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Očita činjenica

Beskorisno je da još uvijek
Ustraješ da kažeš ''ne''
Osporavajući očitu činjenicu
Trebat ćeš me
Kao što ću i ja
trebati tebe
Pusti da sad ostane tako
Uzmi ovaj san
I počni mi vjerovati
I nemoj nikad otići
Jer
Dokle god ostaneš
Bit ćeš moja najljepša bol
Bit ćeš
U ovom škrtom svijetu
Zlato u rukama
I ja ću biti isto za tebe
Dovoljno je priznati
Naravno da će boljeti
Ovo je očit dokaz
Jedne jalove prošlosti
Koja ne priznaje replike
ni u budućnosti ni u sadašnjosti
Tako
se nikad
ne vraćaj natrag
Nemoj nas nikad žrtvovati
Jer
Bit ćeš moja najljepša bol
u ovom škrtom svijetu
I ja, ja ću biti isto
za tebe
Beskorisno je da još uvijek
Ustraješ da kažeš ''ne''
Osporavajući očitu činjenicu
 
Paroles originales

Un hecho obvio

Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)

Commentaires
Don JuanDon Juan
   Lun, 04/01/2016 - 23:55

Angela, the base lyrics have been changed. Please check if your translation needs any kind of update.