-
Vagabondo → traduction en grec
- •
✕
Traduction
Περιπλανώμενος
Όταν οι άνθρωποι κοιμούνται
κατεβαίνω κάτω,
πουλόβερ πάνω από τους ώμους στη γαλάζια νύχτα.
Στην καρδιά μια κιθάρα,
στο μυαλό παράξενα πράγματα
και στο πρόσωπό μου λίγη
αφέλεια.
Περιπλανώμενος, περιπλανώμενος,
κάποιος Άγιος θα με καθοδηγήσει.
πούλησα τα παπούτσια μου
για ένα μίλι ελευθερίας.
Με τον εαυτό σας δεν ζείτε,
χωρίς αγάπη δεν θα πεθάνω.
περιπλανώμενος, ονειρεύομαι, παραληρώ.
Τα πόδια γυμνά στον ήλιο, χα χα χα...
Ο δρόμος μοιάζει με ποτάμι
ποιος ξέρει πού να πηγαίνει
Ούτε καν εσύ κορίτσι
δεν ξέρεις να σταματήσεις το τρέξιμό μου,
στα μάτια σου δεν υπάρχει
ειλικρίνεια.
Περιπλανώμενος, περιπλανώμενος,
κάποιος Άγιος θα με καθοδηγήσει.
πούλησα τα παπούτσια μου
για ένα μίλι ελευθερίας.
Με τον εαυτό σας δεν ζείτε,
χωρίς αγάπη δεν θα πεθάνω.
περιπλανώμενος, ονειρεύομαι, παραληρώ.
Περιπλανώμενος, περιπλανώμενος,
κάποιος Άγιος θα με καθοδηγήσει.
πούλησα τα παπούτσια μου
για ένα μίλι ελευθερίας.
Με τον εαυτό σας δεν ζείτε,
χωρίς αγάπη δεν θα πεθάνω.
περιπλανώμενος, ονειρεύομαι, παραληρώ.
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 2 fois
Publié par George Gkoumas 2017-10-27
✕
Gianni Morandi: Top 3
1. | Nel blu dipinto di blu (Volare) |
2. | Parla più piano |
3. | In ginocchio da te |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : George Gkoumas
Expert Labyrinth creator
Contribution : 420 traductions, 188 chansons, 2233 remerciements, a répondu à 67 demandes 44 membres aidés, 4 chansons transcrites, a laissé 71 commentaires
Page d'accueil : www.youtube.com/channel/UCQz11Z_f3JW8IsxflV6SXaw
Langues : maternelle grec, courant italien, avancé anglais, intermédiaire français, débutant espagnol
This translation was made by the user Georgios Gkoumas based on his own power, with use of dictionaries. Admittedly with translation flaws but also with all the love to offer to the world, and for Lyricstranslate.com
Αυτή η μετάφραση έγινε από τη χρήστη Γεώργιο Γκούμα βασισμένη σε ίδιες δυνάμεις, με την χρήση λεξικών. Ομολογουμένως με μεταφραστικές ατέλειες αλλά και όλη την αγάπη για προσφορά στον κόσμο, και για το Lyricstranslate.com