✕
Paroles originales
1 traduction
paroles de Månemannen
Den første morgentime er i rute
for natten er blitt gråhåret og blek.
Nå holder verden pusten sin der ute
og månen er en gyllen tankestrek.
Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.
Nå svinger heksen seg i siste dansen,
og skyggene er skygger mer enn før.
Snart vekker solen verden ut av trancen,
mens trollet sprekker og vampyren dør.
Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.
En dannet bil slår blikket ned i svingen.
Der står en grønnøyd hulder uten klær.
Hu var der visst! Men nei, nå er der ingen.
Hun flyktet mellom natt og dag og trær.
Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.
Den dømte ber for aller siste gangen
før han blir tatt med utenfor og skutt.
Mens munken gjør seg klar til morgensangen,
slår solen til – og nok en døgn blir brutt.
Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.
N0rseN
Traductions de « Månemannen »
Vamp (Norway): Top 3
| 1. | Tir n'a Noir |
| 2. | Liten fuggel |
| 3. | Månemannen |
Collections avec « Månemannen »
| 1. | The Moon |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Norvège: Top 7
 | Heilung Folk, Néofolk, Trance/ |
 | Wardruna Folk, Néofolk, Trance/ |
 | Alan Walker Electronica, House |
 | Girl in Red Indé, Pop, |
 | Alexander Rybak Folk, Pop, |
 | AURORA Indé, Pop-folk, |
 | Old Norse & Viking Chants Folk, Musique religieuse |
"The Moonman" from Inuit mythology, known as Igaluk is one of the most powerful gods of the pantheon. He is a lunar deity. In Greenland, he is known as Aningan.
https://en.wikipedia.org/wiki/Igaluk
"A hulder" is a seductive forest creature found in Scandinavian folklore
https://en.wikipedia.org/wiki/Hulder