Ya Vvazayu (Я вважаю)

slovène

Verjamem

Ah… ah… ah…

Hrepenim iz globin, čez nebo rišem sonce
Preko sanj, le zanj mečem luč v njegove sence
Ki slovo jemljejo, brez spomina z luknjami
Kot med dlanmi da odteče pesek časa

Verjamem da znova, ujela se bova
In včeraj za zmeraj, se vrne z reko luči
Še pesem našla si pot bo do rim če grem za njim

Ah… ah… ah… ah…

Čutim da grem do dna, nemi glas poje v molu
Vendar pa zavel mi ne bo veter belih zastav

Verjamem, da znova, ujela se bova
In včeraj za zmeraj se vrne z reko luči
Nov dan lačen je sonca in nezlagan

Oh… (Ker jaz se ne predam pred koncem)
(Ker jaz se ne predam pred koncem)
Ker jaz se ne predam pred koncem
Jaz preživim le na svoj način
Da hrepenim, oh…

Voir la vidéo
Try to align
ukrainien

Ya Vvazayu (Я вважаю)

YA palko bazhayu vid hlybyny,
Po nebu , ya malyuyu sontse,
Cherez moï mriï dlya nʹoho,
Problysky nadiï i y̆oho tinʹ
, yaki roblyatʹ proshchalʹnyy̆ bez pam'yati,
Nichoho, shcho nishcho povne boku,
Dlya dozvolyayuchy pisky chasu.

YA dumayu, shcho kydayetʹsya nam v odyn prekrasnyy̆ denʹ
I te, shcho mynule povertayetʹsya zavzhdy,
U svoyu khvyli svitla.
Nu znay̆ty pisnyu shlyakhu rymy
Yakshcho ya y̆du za nym.

YA vidchuvayu, shcho pik potoky,
Tykhym holosom spivaye kvartyry,
Ale ya ne budutʹ pereviryatysya
Viter- bili prapory.

YA dumayu, shcho kydayetʹsya nam v odyn prekrasnyy̆ denʹ
I te, shcho mynule povertayetʹsya zavzhdy,
U svoyu khvyli svitla.

Kozhen novyy̆ denʹ ye bazhannya sontse , realʹnyy̆ .

Tomu shcho ya ne y̆dutʹ ruka do kintsya,
YA khochu, shchob vyzhyty po- svoyemu -
V tuha !

Publié par GhadAnthiy le Jeu, 19/07/2012 - 07:46
1 remerciement
Guests thanked 1 time
0
Note : Aucun(e)
Commentaires