✕
Paroles originales
Walking Away (Italiano)
Staring at the door,
Lord knows I want you girl to stay,
but we both know I got to walk away.
We've been here so many times before.
Can't take the arguments no more.
So many nights, just get a little night away so.
I'm walking away from the troubles in my life.
I'm walking away, oh, to find a better day.
I'm walking away from the troubles in my life.
I'm walking away, oh, to find a better day.
I'm walking away.
Sometimes some people get me wrong,
when it's something I've said or done.
Sometimes you feel there is no fun.
That's why you turn and run.
Vivo tutto a modo mio e quando sbaglio pago io.
Compromessi non faccio mai, io non potrei.
La notte non ci dormirei, se mi conosco un po'.
Con quale coraggio poi negli occhi ti guarderei?
I'm walking away from the troubles in my life.
I'm walking away, oh, to find a better day.
I'm walking away from the troubles in my life.
I'm walking away, oh, to find a better day.
I'm walking away.
Ormai sono stanco, vedi?
Non vorrei più difendermi da te.
Lo sai, che la mia dignità è la mia libertà.
Sai che io non permetterei lati oscuri tra di noi.
Dovresti capire che ti sbagli su di me.
Io detesto le falsità, le mezze verità.
Con quale coraggio poi negli occhi ti guarderei?
I'm walking away from the troubles in my life.
I'm walking away, oh, to find a better day.
I'm walking away from the troubles in my life.
I'm walking away, oh, to find a better day.
I'm walking away.
Publié par 
sandring 2016-08-16
sandring 2016-08-16Dernière modification par 
BlackRyder 2022-04-28
BlackRyder 2022-04-28Traduction
Indo Embora
Cambaleie, deixe a porta
Quem sabe eu quero, garota, ficar
Mas nós dois sabemos que eu quero ir embora
Nós já passamos por isso tantas vezes antes
Não consigo mais lidar com as brigas
Tantas noites que passei e fiquei acordado de noite, então
Estou indo embora dos problemas na minha vida
Estou indo embora para encontrar um dia melhor
Estou indo embora dos problemas na minha vida
Estou indo embora para encontrar um dia melhor
Estou indo embora
Às vezes algumas pessoas me entendem errado
Quando é algo que eu disse ou fiz
Às vezes você sente que não há diversão
É por isso que você se vira e corre
Vivo tudo do meu jeito
E quando erro, eu pago
Nunca assumo compromissos
Eu não poderia
Não dormiria de noite
Se me conheço um pouco
Com que coragem então
Eu te olharia nos olhos?
Estou indo embora dos problemas na minha vida
Estou indo embora para encontrar um dia melhor
Estou indo embora dos problemas na minha vida
Estou indo embora para encontrar um dia melhor
Estou indo embora
Agora estou cansado, veja
Não quero mais me defender de você
Você sabe que a minha dignidade
É a minha liberdade
Você sabe que eu não permitiria
Lados escuros entre nós
Você deveria entender que você
Erra sobre mim
Eu odeio as falsidades
As meias verdades
Com que coragem então
Eu te olharia nos olhos?
Estou indo embora dos problemas na minha vida
Estou indo embora para encontrar um dia melhor
Estou indo embora dos problemas na minha vida
Estou indo embora para encontrar um dia melhor
Estou indo embora
Estou indo embora dos problemas na minha vida
Estou indo embora para encontrar um dia melhor
Estou indo embora dos problemas na minha vida
Estou indo embora para encontrar um dia melhor
Estou indo embora
Don Juan✕
Collections avec « Walking Away ... »
| 1. | Bilingual songs (English & Italian) |
Craig David: Top 3
| 1. | Walking Away |
| 2. | Rise And Fall |
| 3. | 7 Days |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
The Italian part was submitted by Alma Barroca